【ことわざ・慣用句】天邪鬼(あまのじゃく)の意味・例文
意味 | わざと人に逆らうような言動をする人や、その様子。 |
例文 | あの人は 天邪鬼 な行動ばかりしていて、周りからは変人で有名だ。 |
類義語 | 変わり者、お天気屋、つむじ曲がり、へそ曲がり、右と言えば左、くせが強い、アクが強い |
反対語 | 素直な、無邪気な、純粋な、邪念のない、ピュアな、裏表がない、天真爛漫 |
レベル | ★★☆☆☆ 小学生:中級 (中学生:初級、高校生:必須) |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて学習効率がいいですよ。
天邪鬼:わかりやすい使い方
【天邪鬼】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
天邪鬼の類義語と反対語
類義語や同義語:同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に学習しよう。
類語 ⇒ 変わり者、お天気屋、つむじ曲がり、へそ曲がり、右と言えば左、くせが強い、アクが強い
意味 ⇒ わざと人に逆らうような言動をする人や、その様子。
反対語や対義語:反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
反語 ⇒ 素直な、無邪気な、純粋な、邪念のない、ピュアな、裏表がない、天真爛漫
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
<ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「天邪鬼」を見る
ことわざ【天邪鬼】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注:一部の音声はAI(ロボット)のため発音(イントネーション)がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「天邪鬼」を覚えて下さいね♪
由来・語源
昔々、日本には「 あまのじゃく 」という名前の妖怪がいました。この妖怪は、人々が言ったことを逆にするいたずらが大好きでした。例えば、「こっちに来て」と言われると、わざと逆の方に行ってしまうんです。
「 天邪鬼 」の言葉は、「あま」が「天」で、「じゃく」が「邪」になって、「 天邪鬼 」となりました。そして、その後、この妖怪の名前が、 いたずら好きで逆らいがちな性格の人 を表すようになりました。
だから、「 天邪鬼 」と言われる人は、相手の言うことをわざと逆にすることが好きで、ちょっと困らせるのが楽しい人のことを指すんです。
ことわざ「天邪鬼」に近い英語表現は?
「天邪鬼」に近い英語表現は、「 contrarian 」です。これは、一般的な意見や考え方に反対する人を指します。また、「 天邪鬼 」がいたずら好きでわがままな性格を指す場合は、「 mischievous 」や「 contrary person 」も似た意味を持ちます。
英語の例文1:
Tom always argues with others and takes the opposite view. He’s such a contrarian.
日本語訳:
トムはいつも他人と議論し、反対の意見を持っている。彼はまさに 天邪鬼 だ。
英語の例文2:
Being a contrary person, she tends to disagree with popular opinions just for the sake of it.
日本語訳:
彼女は 天邪鬼 なので、流行りの意見に対して、理由もなく反対することが多い。
英語の例文3:
He enjoys playing the role of a contrarian in discussions, often challenging the majority’s opinion.
日本語訳:
彼は議論で 天邪鬼 の役割を楽しんでおり、よく多数派の意見に挑戦している。
これらの英語表現は、人の性格や態度を表す言葉として使われています。
分かりやすい例文
例文1
お母さんが「右に行って」と言うと、 天邪鬼 な弟はわざと左に行ってしまう。
例文2
天邪鬼 な友達は、先生が「静かにして」と言うと、さらに大きな声で話すことが好きだ。
例文3
姉は 天邪鬼 で、みんなが「この映画が面白い」と言うと、わざと「つまらない」と言う。
例文4
天邪鬼 なクラスメートは、他の子がサッカーしようと言うと、違うスポーツをやろうと言う。
例文5
みんなが暑い日にアイスクリームを食べたがるのに、 天邪鬼 な妹は温かいお茶が飲みたいと言う。
天邪鬼を使った会話
● 最近、山田くんってちょっと 天邪鬼 だと思わない?
◎ そうだね。先生が「宿題をやっておいて」と言ったら、わざとやらなかったりするんだって。
● 本当に。そして、みんなが好きなアイドルに対しても、わざと否定的な意見を言ったりするよね。
◎ でも、そんな 天邪鬼 なところも、彼の個性だと思う。時々、面白い意見を言ってくれるから、退屈しないよ。
● 確かに。山田くんの 天邪鬼 な性格がなかったら、クラスがもっとつまらないかもしれないね。