【ことわざ・慣用句】泰山は土壌を譲らず（たいざんはどじょうをゆずらず）の意味・例文
| 意味 | 偉大な人は、どんな小さな意見でもよく聞き入れるという意味。（泰山は土壌を譲らず、故によくその大を成す） |
| 例文 | 泰山は土壌を譲らず というが、一人一人の意見に耳を傾けていくということは、相当な忍耐力が必要だ。 |
| 類義語 | 河海は細流を択ばず、大山は礫石を譲らず（れきせき）、江海は小流を辞せず |
| レベル | ★★★☆☆ 小学生：上級 （中学生：中級、高校生：初級） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
泰山は土壌を譲らず：わかりやすい使い方
【泰山は土壌を譲らず】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
類義語や同義語：同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 河海は細流を択ばず、大山は礫石を譲らず（れきせき）、江海は小流を辞せず
意味 ⇒ 偉大な人は、どんな小さな意見でもよく聞き入れるという意味。（泰山は土壌を譲らず、故によくその大を成す）
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「泰山は土壌を譲らず」を見る
ことわざ【泰山は土壌を譲らず】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注：一部の音声はAI（ロボット）のため発音（イントネーション）がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「泰山は土壌を譲らず」を覚えて下さいね♪
泰山は土壌を譲らずとは？意味と由来・語源
「 泰山は土壌を譲らず 」という言葉は、古典的な中国の言葉であり、日本語の諺としても使われています。この言葉の由来は、中国の泰山（たいざん）という山に関するものです。
泰山は、中国の山東省にある著名な山で、古来より霊山とされています。この山は中国の五岳のひとつで、五岳の中でも最も尊ばれているとされています。五岳とは、中国の五つの最も重要な名山のことを指し、これらの山々は中国の皇帝によって神聖視されていました。
この言葉の意味は、「泰山のように堂々としているものは、自分の土地や権威を譲らない」ということです。つまり、立派なものや威厳のあるものは、 どんなに困難な状況にあっても、その堂々とした態度を崩さず、自分の地位や名誉を守ることができるという意味 が込められています。
この言葉は 、強い意志や信念を持ち、困難な状況でも自分の信じる道を譲らない人 を表現する際に用いられることが多いです。
ことわざ「泰山は土壌を譲らず」に似た英語表現は？
「 泰山は土壌を譲らず 」に近い英語表現は ” unyielding ” や ” stand one’s ground ” です。これらの表現は、どんな困難な状況でも自分の信念や立場を譲らない、堅持するという意味を持ちます。
英語の例文1:
Despite the mounting pressure, she remained unyielding in her convictions.
日本語訳:
増大する圧力にもかかわらず、彼女は自分の信念を揺るがないままでいた。
英語の例文2:
He decided to stand his ground, even though everyone else disagreed with him.
日本語訳:
彼は、他の全員が自分に反対しているにも関わらず、自分の立場を堅持することを決めた。
これらの表現は、「 泰山は土壌を譲らず 」と同じように、困難な状況下でも自分の信念や立場を守ることができる人を表現する際に用いられます。
分かりやすい例文
例文１
彼はどんな困難な状況でも 泰山は土壌を譲らず 、自分の信念を貫いた。
例文２
交渉の最中でも、彼女は 泰山は土壌を譲らず 、自分の主張を曲げなかった。
例文３
彼の 泰山は土壌を譲らず という姿勢が、会社で評価されている。
例文４
どんなに逆境に立たされても、彼女は 泰山は土壌を譲らず 、最後まで戦い抜いた。
例文５
彼女はプロジェクトでリーダーとして立ち、 泰山は土壌を譲らず という姿勢でチームを導いた。
泰山は土壌を譲らずを使った会話の例文
● 最近、プロジェクトがどんどん難しくなってきて、途中で妥協してしまいそうだよ。
◎ そんな時だからこそ、「 泰山は土壌を譲らず 」という言葉を思い出して、自分の信念を貫こう。
● そうだね、簡単に妥協してしまうのは良くない。信じた道を進むことが大事だよね。
◎ まさに。困難な状況にも耐え抜いて、最後まで信念を貫くことが、本当の成功への道だと思うよ。
