【ことわざ・慣用句】あっけにとられるの意味・例文
意味 | 予想外の出来事に驚いたり、あきれたりすること。 |
例文 | いつもはおとなしい彼女があんなに怒るなんて…その場にいた誰もが あっけにとられた 。 |
類義語 | 呆気にとられる、開いた口が塞がらない、唖然とする、呆然とする、絶句する、言葉を失う、途方に暮れる |
レベル | ★★★☆☆ 小学生:上級 (中学生:中級、高校生:初級) |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
あっけにとられる とは:わかりやすい使い方の例
【あっけにとられる】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方の例でした。
類義語や同義語:同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 呆気にとられる、開いた口が塞がらない、唖然とする、呆然とする、絶句する、言葉を失う、途方に暮れる
意味 ⇒ 予想外の出来事に驚いたり、あきれたりすること。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
<ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「あっけにとられる」を見る
ことわざ【あっけにとられる】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざ動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注:音声はAI(ロボット)のため発音(イントネーション)がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「あっけにとられる」を覚えて下さいね♪
あっけにとられるとは?意味と由来・語源
「 あっけにとられる 」は 、驚きや呆れのあまり言葉が出ない様子 を表す日本語の成句です。この言葉の由来や語源には複数の説がありますが、一般的には、平安時代の仏教語「阿鼻」(あび、苦しみの極みを意味する地獄の名前)が語源とされています。
「 あっけにとられる 」の「あっけ」とは、「阿鼻」から派生した言葉で、極度の驚きや呆れを意味しています。「とられる」は、自分の意識や感情がその驚きや呆れに支配される様子を表しています。つまり、「 あっけにとられる 」とは、 驚きや呆れに支配されるほどの出来事に出くわした際の心境 を表現しています。
ことわざ「あっけにとられる」に似た英語表現は?
「 あっけにとられる 」に近い英語表現は ” dumbfounded ” や ” flabbergasted ” です。
” dumbfounded ” の意味は、驚きや驚愕のあまり言葉を失ったり、しどろもどろになってしまう様子を表します。”dumb” は言葉が出ない、”founded” は驚く、という単語が組み合わさっています。
” あっけにとられる ” も同様に、非常に驚いたりびっくりしたりして言葉を失ってしまう様子を表します。
これらの表現は、予想外の出来事や驚くべき情報に直面したときに使われることが多いです。
分かりやすい例文
例文1
彼女の突然の告白に、 あっけにとられて 何も言えなかった。
例文2
彼がその驚くべき計画を明かした時、私たちは あっけにとられた 。
例文3
そのニュースを聞いた時、彼 はあっけにとられて 顔を見合わせた。
例文4
彼女の意外な才能に、私は あっけにとられて しまった。
例文5
彼の予想外の成功に、私たちは あっけにとられた 。
あっけにとられるを使った会話の例文
● 昨日、田中さんが突然会社を辞めるって言ってね。
◎ えっ、本当に?それは驚きだ。何で辞めることにしたんだろう。
● わかんない。でも彼が辞表を提出した瞬間、皆 あっけにとられて たよ。
◎ それは想像できる。彼は会社の重要なポジションにいたからね。