知足安分

【四字熟語】知足安分(ちそくあんぶん)の意味・例文

意味 高望みをせず、現在の自分の環境に満足するという意味。
例文 今の生活を 知足安分 だと人には言っているが内心、宝くじに当選でもして華やかな人生を送りたいと思っている。
類義語 身の丈に合った、分相応、等身大、ありのまま、肩ひじ張らない
反対語 高嶺の花身の程知らず、高望み
レベル ★★★☆☆ 小学生:上級 (中学生:中級、高校生:初級)

類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて学習効率がいいですよ。

知足安分:わかりやすい使い方

ちそくあんぶん:例文1
お金持ちはお金持ちで苦労が多いらしいケロ。
知足安分とは:意味2
社長をやってるパパの友達のお嬢さんは結婚相手まで決められているらしいケロ。
ちそくあんぶん:例文2
お金よりも僕は自由に生きたいケロ。
知足安分とは:意味3
知足安分 な生き方が一番いいと思うケロ。

知足安分】の意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。


知足安分の類義語と反対語

類義語や同義語:同じ意味や似たような意味での使い方が多いので、語彙力UPのため同時に学習しよう。
類語 ⇒ 身の丈に合った、分相応、等身大、ありのまま、肩ひじ張らない
意味 ⇒ 高望みをせず、現在の自分の環境に満足するという意味。

反対語や対義語:反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
反語 ⇒ 高嶺の花、身の程知らず、高望み

他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。

ゲーム感覚で四字熟語を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ 四字熟語 クイズ

知足安分とは?意味と由来・語源

知足安分 」という四字熟語は、中国の古典、『老子』から来ています。直訳すると、「足りていることを知り、その中に安らぎを見つける」という意味になります。

この言葉の語源を詳しく見てみると、「知足」は「自分が持っているものが十分であると理解する」、「安分」は「自分の立場や状況に満足し、それを守る」という意味です。したがって、「知足安分」は「自分が持っているものに満足し、自分の立場を守る」という意味になります。

なお、「 知足安分 」は、 贅沢を好まず、自分が持っているものに満足し、自分の立場を尊重するという価値観 を示しています。また、 欲望を追求せず、現状に満足することで幸せを見つけるという考え方 も含まれています。

四字熟語「知足安分」に似た英語表現は?

知足安分 」に近い英語の表現は “contentment” や “being satisfied with what one has” などがあります。どちらも自分が持っているものに満足し、贅沢を求めない態度を表す言葉です。

Contentment ” は、「満足、幸福感」を意味し、現状に満足している状態を指します。
Being satisfied with what one has ” は、「自分が持っているものに満足する」という意味で、自分が持っているものに感謝し、それに満足している態度を示します。

英語の例文1:
True contentment comes from being satisfied with what you have.
日本語訳:
真の満足感は、自分が持っているものに満足することから来る。

英語の例文2:
He always lived a simple life, being satisfied with what he had.
日本語訳:
彼は常にシンプルな生活を送り、自分が持っているものに満足していた。

分かりやすい例文

例文1
彼は常に 知足安分 の精神を持ち続け、物欲に走ることなく生活している。

例文2
お金持ちになりたいという欲望よりも、 知足安分 の生活を望んでいる。

例文3
あなたはいつも 知足安分 で、それがあなたの人生を幸せなものにしていると思う。

例文4
豪華な生活よりも、 知足安分 な生活の方が、幸せを感じることができる。

例文5
彼女は自分が持っているものに感謝し、 知足安分 の生活を送っている。

知足安分を使った会話の例文

● 最近、新しい車を買おうかと思っているんだ。
◎ え、でも君の車まだ新しいじゃない?何か問題でもあるの?
● 問題はないけど、もっと高級な車に乗りたいなって思ってさ。
◎ でも君、それって本当に必要なの?君の車で充分じゃない?
● うーん、確かに特に問題はないけど…。
◎ よく考えてみて。 知足安分 の精神を持つことが、本当の幸せに繋がるんだよ。無理して高級な車を買うより、君が持っているものに感謝してみることも大切だよ。
● そうかな…でも確かに、今の車でも全く問題なく使えているし、無理に新しい車を買う必要はないかもしれないな。
◎ そうだよ。 知足安分 の精神を忘れずに、自分が持っているものに感謝することが大切だよ。