【ことわざ・慣用句】諸刃の剣（もろはのつるぎ）の意味・例文
| 意味 | 非常に役に立つ一方で、大きな害を与えるものであることのたとえ。 |
| 例文 | この風邪薬はよく効くが睡眠作用が強いので 諸刃の剣 だ。 |
| 類義語 | 両刃の剣、ハイリスクハイリターン、一か八か、大ばくち、薄氷を踏む、のるかそるか、運否天賦 |
| 反対語 | ローリスク・ローリターン、毒にも薬にもならない、片刃の太刀、安全策、堅実 |
| レベル | ★★☆☆☆ 小学生：中級 （中学生：初級、高校生：必須） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
諸刃の剣：わかりやすい使い方
【諸刃の剣】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
諸刃の剣の類義語と反対語
類義語や同義語：同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に学習しよう。
類語 ⇒ リスキーな、ハイリスクハイリターン、一か八か、両刃の剣、薄氷を踏む、のるかそるか、運否天賦
意味 ⇒ 非常に役に立つ一方で、大きな害を与えるものであることのたとえ。
反対語や対義語：反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
反語 ⇒ ローリスク・ローリターン、毒にも薬にもならない、片刃の太刀、安全策、堅実
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「諸刃の剣」を見る
ことわざ【諸刃の剣】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注：一部の音声はAI（ロボット）のため発音（イントネーション）がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「諸刃の剣」を覚えて下さいね♪
諸刃の剣とは？意味と由来・語源
「 諸刃の剣 」は、日本の古代の刀剣を指す表現で、その両面が鋭く研ぎ澄まされている様子を表現したものです。日本の刀剣は、一般的には片刃で、片方の面は鋭く研ぎ澄まされ、反対側は背面（無鋒）です。しかし、「 諸刃の剣 」は両面が刃になっており、一方で非常に危険であることを示しています。
この表現は、物事の二面性、特に何かが良い結果をもたらす可能性と同時に悪い結果をもたらす可能性を持つという意味で使われます。つまり、「 諸刃の剣 」は、 利点と欠点、良い面と悪い面を両方持つ状況やツール を指す隠喩的な表現です。
この語源については、直訳すれば、「諸」は「多くの」、「刃」は「剣の鋭い部分」、「剣」は「長い刃物」を意味します。したがって、「 諸刃の剣 」は直訳すると「多くの刃を持つ剣」を意味しますが、実際には「両面が刃の剣」を指しています。
ことわざ「諸刃の剣」に似た英語表現は？
「 諸刃の剣 」に近い英語表現は ” double-edged sword ” です。これは文字通り「 両刃の剣 」を意味します。
この表現は、何かが良い結果も悪い結果も同時にもたらす可能性があるときに使われます。つまり、何かが一方で利益をもたらし、他方で害をもたらす可能性があるときにこの表現が用いられます。
英語の例文1:
Technology can be a double-edged sword. While it makes our lives easier, it can also make us overly dependent on it.
日本語訳:
技術は 諸刃の剣 である。それが私たちの生活を容易にする一方で、私たちはそれに過度に依存することもあります。
分かりやすい例文
例文１
SNSは 諸刃の剣 だ。人々が簡単にコミュニケーションを取れる一方、誤情報の拡散やプライバシーの侵害が問題になっている。
例文２
自動化は 諸刃の剣 だ。仕事を効率的にする一方、雇用の機会を奪う可能性もある。
例文３
AIは 諸刃の剣 となり得る。便利さを提供する一方で、それが制御不能になった場合のリスクもある。
例文４
スマートフォンは 諸刃の剣 だ。情報へのアクセスを容易にする一方、過度な使用は健康問題を引き起こす可能性がある。
例文５
高速道路の拡大は 諸刃の剣 だ。移動が容易になる一方、自然環境への影響が心配される。
諸刃の剣を使った会話の例文
● 最近、AI技術の進歩について読んでいて、驚くべき可能性があると感じているんだ。
◎ 確かに、AIは我々の生活を大いに変える可能性があるね。でも、それは 諸刃の剣 だよ。
● 諸刃の剣 ？それはどういう意味？
◎ つまり、AIは多くの便益をもたらす一方で、同時に新たな問題も引き起こす可能性があるということだよ。例えば、AIによる労働の自動化は、一部の人々にとっては職を失うリスクを増大させる。
● なるほど、それは確かに考えものだね。AIの進歩は止められないだろうから、社会全体でどう対処していくかを考えなければならないね。
◎ その通り。 諸刃の剣 とはいえ、それを上手く活用し、問題を最小限に抑えるための戦略が必要だね。
