百花繚乱

【四字熟語】百花繚乱(ひゃっかりょうらん)の意味・例文

意味 秀でた能力を持っている人が同じ時期に多く現れ、沢山の素晴らしい成果を残すこと。
例文 そのパーティは美男美女のセレブたちが集まっていてまさに 百花繚乱 だった。
類義語 粒揃い、いずれアヤメかカキツバタ、より取り見どり、そうそうたる、咲き乱れる、千軍万馬
反対語 無味乾燥孤立無援四面楚歌
レベル ★★☆☆☆ 小学生:中級 (中学生:初級、高校生:必須)

類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。

百花繚乱:わかりやすい使い方

ひゃっかりょうらん:例文1
今年の新入部員たちは才能ある子たちがたくさん入ってきたケロ。
百花繚乱とは:意味2
まさに 百花繚乱 ケロね。
ひゃっかりょうらん:例文2
目指せ、甲子園ケロ!
百花繚乱とは:意味3
ケロゆうも先輩として負けてられないケロね!

百花繚乱】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。


百花繚乱の類義語と反対語

類義語や同義語:同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に学習しよう。
類語 ⇒ 粒揃い、いずれアヤメかカキツバタ、より取り見どり、そうそうたる、咲き乱れる、千軍万馬
意味 ⇒ 秀でた能力を持っている人が同じ時期に多く現れ、沢山の素晴らしい成果を残すこと。

反対語や対義語:反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
反語 ⇒ 無味乾燥孤立無援四面楚歌

他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。

ゲーム感覚で四字熟語を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ 四字熟語 クイズ

百花繚乱とは?意味と由来・語源

百花繚乱 」(ひゃっかりょうらん)は、中国の古代の文化から来た四字熟語で、「 多種多様の花が咲き乱れる 」または「 様々な才能が同時に開花する 」などの意味を持ちます。

この表現の語源は、中国の宋時代の詩人・蘇軾(そしょく)の詩に由来します。彼の詩には、「百花繚乱春滿園」(ひゃっかりょうらんしゅんまんえん)という句があり、ここから「 百花繚乱 」という表現が生まれました。

直訳すると、「 百花繚乱 」は「多くの花が乱れ咲き」という意味になりますが、転じて「様々な才能やアイデアが一斉に表れる」という意味で使われるようになりました。この表現は、 多様性や個々の才能の開花を称える意味合い を持つとともに、 華やかさや活気ある状況 を描写するためにも使われます。

ことわざ「百花繚乱」に似た英語表現は?

百花繚乱 」に近い英語表現としては ” a riot of colors ” や ” a burst of creativity ” があります。これらはそれぞれ「色彩の乱れ咲き」、「創造力の爆発」といった意味を持ち、様々な要素が一斉に表れるという意味合いを含んでいます。

英語の例文1:
The garden in spring is a riot of colors.
日本語訳:
春の庭は 百花繚乱 だ。

英語の例文2:
The art festival was a burst of creativity.
日本語訳:
そのアートフェスティバルは 百花繚乱 の創造力だった。

これらの表現は、多様性や個々の才能の開花を称える意味合いを持つとともに、華やかさや活気ある状況を描写するために使われます。

分かりやすい例文

例文1
春になると公園は 百花繚乱 となる。

例文2
そのアートフェスティバルはまさに 百花繚乱 だった。

例文3
デザインコンテストは参加者の創造力が 百花繚乱 と咲き乱れた。

例文4
その展示会は、各アーティストの作品が 百花繚乱 と展示されていた。

例文5
この辺りは春になると桜をはじめとする花々が 百花繚乱 と咲き誇る。

百花繚乱を使った会話の例文

◎ 昨日、芸術祭に行ったんだけど、本当にすごかったよ。
● え、どういう意味?
◎ それぞれのアーティストが自分のスタイルで作品を展示していて、まるで 百花繚乱 のようだったんだ。
● それは素敵だね。次回は私も行ってみたいな。