【ことわざ・慣用句】泣きっ面に蜂（なきっつらにはち）の意味・例文
| 意味 | 悪い事が重なって起こることのたとえ。 |
| 例文 | 寝坊をしてしまったうえに宿題を家に忘れてきてしまい、 泣きっ面に蜂 だった。 |
| 類義語 | 弱り目にたたり目、踏んだり蹴ったり、二重苦、ダブルパンチを食らう、一難去ってまた一難 |
| レベル | ★☆☆☆☆ 小学生：初級 （中学生：必須、高校生：必須） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
泣きっ面に蜂 とは：わかりやすい使い方の例
【泣きっ面に蜂】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方の例でした。
類義語や同義語：同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 弱り目にたたり目、踏んだり蹴ったり、二重苦、ダブルパンチを食らう、一難去ってまた一難
意味 ⇒ 悪い事が重なって起こることのたとえ。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「泣きっ面に蜂」を見る
ことわざ【泣きっ面に蜂】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注：一部の音声はAI（ロボット）のため発音（イントネーション）がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「泣きっ面に蜂」を覚えて下さいね♪
泣きっ面に蜂とは？意味と由来・語源
「 泣きっ面に蜂 」という言葉は、不運が重なることや、 困った状況にさらに悪いことが重なってしまう様子 を表す表現です。この言葉の由来は、次のような説があります。
古代中国の書物「荘子」に、ある人が泣いている時に、顔に蜂がとまって刺されてしまったという話が出てくることから、この言葉が生まれたとされています。泣いているという困った状況に、さらに蜂に刺されるという不運が重なる様子が、まさに「 泣きっ面に蜂 」という表現にふさわしいとされています。
また、「 泣きっ面に蜂 」という言葉は、悪いことが重なることを表現する際に、語呂合わせで覚えやすい表現としても広まったと考えられています。
ことわざ「泣きっ面に蜂」に似た英語表現は？
「 泣きっ面に蜂 」に近い英語表現は ” when it rains, it pours ” です。これは、不運や困難な状況が一度に重なって起こることを表すイディオムです。直訳すると「雨が降るときには、どっと降る」という意味になります。つまり、悪いことが続いて起こる様子を表しています。
分かりやすい例文
例文１
仕事でミスをして怒られた上に、帰り道で財布を落としてしまい、まさに 泣きっ面に蜂 だ。
例文２
試験に落ちただけでなく、その日に彼女にも振られて、 泣きっ面に蜂 の状態だった。
例文３
風邪をひいて寝込んでいるときに、大事なプロジェクトの締め切りが迫っていて、 泣きっ面に蜂 だった。
例文４
スマホを落として画面が割れた後、雨に濡れて故障してしまった。まさに 泣きっ面に蜂 だ。
例文５
寝坊してしまい、急いでいるときに電車が遅延して、まさに 泣きっ面に蜂 だ。
泣きっ面に蜂を使った会話の例文
● 最近、仕事がうまくいかなくて、ストレスが溜まってるんだよね。
◎ それは大変だね。でも、何か楽しいことでもしてストレス解消したら？
● そうだね。でも実は、週末に遊びに行く予定だったんだけど、友達がドタキャンしちゃってさ。
◎ あら、それは 泣きっ面に蜂 だね。じゃあ、他の友達と遊ぶのはどう？
● いいアイデアだね。ありがとう！他の友達に連絡してみるよ。
