【ことわざ・慣用句】煮詰まる(につまる)の意味・例文
意味 | 議論が十分になされて、結論が出せる状態になったということ。 |
例文 | 3時間近い話し合いの末、ようやく 煮詰まって きたようだ。 |
類義語 | 議論が煮詰まる、話し合いがまとまる、停滞する、滞る、前に進まなくなる、八方ふさがりになる |
レベル | ★★☆☆☆ 小学生:中級 (中学生:初級、高校生:必須) |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
煮詰まる:わかりやすい使い方
【煮詰まる】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
類義語や同義語:同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 議論が煮詰まる、話し合いがまとまる、停滞する、滞る、前に進まなくなる、八方ふさがりになる
意味 ⇒ 議論が十分になされて、結論が出せる状態になったということ。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
<ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「煮詰まる」を見る
ことわざ【煮詰まる】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注:一部の音声はAI(ロボット)のため発音(イントネーション)がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「煮詰まる」を覚えて下さいね♪
煮詰まるとは?意味と由来・語源
「 煮詰まる 」とは、 物事が行き詰まり、解決策が見つからない状況 を指す慣用句です。この言葉の由来と語源について説明します。
「 煮詰まる 」は、文字通りの意味で、料理の具材を煮詰めることから来ています。具材を煮詰めると、水分が蒸発して濃縮され、味が濃くなりますが、同時に料理の量も減ってしまいます。この過程を比喩的に用いて、「煮詰まる」という言葉は物事が行き詰まる状況を表現しています。
煮詰めることによって、どんどん状況が悪くなり、解決策が見つからない状態を指します。例えば、状況が煮詰まっているときには、問題がどんどん複雑になり、最終的には行き詰まってしまうという意味になります。この言葉は、様々な状況において使われることがあります。たとえば、 仕事で進捗が思うように進まなかったり、人間関係で解決策が見つからない状況 などです。
ことわざ「煮詰まる」に似た英語表現は?
「 煮詰まる 」に近い英語表現は ” to reach a deadlock ” や ” to hit a wall ” です。それぞれの意味と例文を以下に示します。
to reach a deadlock 意味: 物事が行き詰まり、解決策が見つからない状況を指します。
to hit a wall 意味: 物事が進まなくなり、行き詰まる状況を指します。
英語の例文1:
The negotiations between the two parties reached a deadlock, and they couldn’t find a solution.
日本語訳:
両者の交渉が行き詰まり、解決策が見つからなかった。
英語の例文2:
I’ve hit a wall with my research and don’t know how to proceed further.
日本語訳:
私の研究が 煮詰まり 、これ以上どう進めるか分からない。
これらの表現は、物事が行き詰まったり、解決策が見つからない状況を表す際に使われます。
分かりやすい例文
例文1
プロジェクトが 煮詰まって 、メンバー全員が焦りを感じていた。
例文2
交渉が 煮詰まり 、双方が歩み寄る余地がなくなってしまった。
例文3
試験勉強が 煮詰まって 、どうしても理解できない部分があった。
例文4
話し合いが 煮詰まり 、意見がまとまらず、合意に至らなかった。
例文5
彼女の就職活動が 煮詰まり 、焦りが募るばかりだった。
煮詰まるを使った会話の例文
● 最近、仕事がちょっと 煮詰まって いて、ストレスが溜まってるんだよね。
◎ そうなんだ。どんな問題があるの?
● プロジェクトの進行がスムーズにいかず、どうしても行き詰まってしまっているんだ。新たなアイデアが必要だと思うんだけど、なかなか思いつかなくて。
◎ もしかしたら、ちょっと休憩してリフレッシュするといいかもね。リラックスした状態で考えると、新しいアイデアが浮かぶこともあるよ。
● そうだね、たまには休むことも大事かもしれない。ありがとう、ちょっと散歩して気分転換してみるよ。
◎ いいね!少し気分が変わって、 煮詰まった 状況が解消されることを願ってるよ。頑張ってね!