【ことわざ・慣用句】明日は我が身（あすはわがみ）の意味・例文
| 意味 | 他人の間違った行動や言動を自分のこととして考えること。 |
| 例文 | 彼の失敗を 明日は我が身 として自分はやり方を変えた。 |
| 類義語 | 人のふり見て我がふり直せ、他山の石、反面教師、教訓とする、失敗を活かす、明日はわが身 |
| レベル | ★★☆☆☆ 小学生：中級 （中学生：初級、高校生：必須） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
明日は我が身 とは：わかりやすい使い方の例
【明日は我が身】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方の例でした。
類義語や同義語：同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 人のふり見て我がふり直せ、他山の石、反面教師、教訓とする、失敗を活かす、明日はわが身
意味 ⇒ 他人の間違った行動や言動を自分のこととして考えること。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「明日は我が身」を見る
ことわざ【明日は我が身】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざ動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
明日は我が身とは？意味と由来・語源
「 明日は我が身 」とは、日本のことわざで、「 今日他人に起こっていることが、明日は自分にも起こりうる 」という意味です。これは、自分だけでなく他人の境遇や苦労にも理解を示し、共感しようとする心が大切であることを示しています。
このことわざの由来は、古い時代から使われているとされていますが、特定の起源は不明です。しかし、「 明日は我が身 」という言葉は、仏教思想に影響を受けていると考えられます。仏教では、人々は互いに助け合い、共感することが大切だとされています。そして、自分の立場や状況がいつ変わるかわからないため、他人の苦しみや困難に対して理解を示すことが重要だと説かれています。
このように、「 明日は我が身 」という言葉は、他人に対して理解や共感を持ち、互いに助け合って生きることが大切であることを示す言葉として、現代でも使われています。
ことわざ「明日は我が身」に似た英語表現は？
「 明日は我が身 」の英語表現は ” There but for the grace of God go I ” です。これは、「もし神の恵みがなければ、私も同じ立場になっていたかもしれない」という意味で、他人が経験している困難や問題が自分にも起こりうることを認識し、共感を示すことが大切だという意味を含んでいます。
英語の例文1:
Seeing the homeless man on the street, she thought to herself, “There but for the grace of God go I,” and decided to help him.
日本語訳:
彼女は、路上でホームレスの男性を見て、 明日は我が身 と思い、彼を助けることに決めた。
分かりやすい例文
例文１
地震の被害に遭った人々を見て、 明日は我が身 と思い、積極的に支援活動に参加した。
例文２
明日は我が身 と考えて、失業した友人をできるだけサポートしようと努力した。
例文３
ニュースで交通事故の報道を見て、 明日は我が身 と感じ、自分も運転に気を付けるようになった。
例文４
「明日は我が身」 を意識して、隣人が困っている時は積極的に助けるようにしている。
例文５
明日は我が身 と心に刻んで、人の悩みに寄り添い、耳を傾けることを大切にしている。
明日は我が身を使った会話の例文
● 昨日のニュースで、あの近くの会社が倒産したって聞いたよ。
◎ えっ、本当？あそこは結構大きな会社だったのに。
● そうなんだよ。経済状況が厳しいから、大企業でも倒産するんだって。
◎ うーん、それは心配だね。私たちの会社も大丈夫かな？
● そうだね。でも、 明日は我が身 と考えて、常にスキルアップや転職の準備をしておくことも大事かもしれないね。
◎ 確かに。今のうちから準備をしておかないと、いざという時に焦るだけだもんね。互いに励まし合って、スキルアップに努めよう！
