【四字熟語】一路順風(いちろじゅんぷう)の意味・例文
意味 | 物事が順調に運ぶさま。また、旅人の無事を祈る言葉。 |
例文 | 今まで 一路順風 に仕事が進んできたが、これからはもっと工夫していく必要があると思う。 |
類義語 | 順風満帆、万事オーケー、バッチグー、とんとん拍子、全てがうまく行く、全て順調 |
レベル | ★★☆☆☆ 小学生:中級 (中学生:初級、高校生:必須) |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
一路順風:わかりやすい使い方
【一路順風】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
類義語や同義語:同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 順風満帆、一路平安、万事オーケー、バッチグー、とんとん拍子、全てがうまく行く、全て順調
意味 ⇒ 物事が順調に運ぶさま。また、旅人の無事を祈る言葉。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
<ゲーム感覚で四字熟語を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ 四字熟語 クイズ
YouTube動画で「一路順風」を見る
四字熟語【一路順風】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、四字熟語やことわざ動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注:一部の音声はAI(ロボット)のため発音(イントネーション)がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「四字熟語」を覚えて下さいね♪
一路順風とは?意味と由来・語源
「 一路順風 」(いちろじゅんぷう)という言葉は、中国語由来の慣用句で、船旅をする人に対して 「旅が順調に進むこと」や「途中で困難に出会わずに、目的地に無事に到着すること」を願う表現 です。「一路」は「道のり」や「旅の途中」を意味し、「順風」は文字通り「追い風」という意味で、船が進むのに好ましい風を意味します。
この言葉の語源は、中国の古代から船旅をする際、順調に進むことを願って使われていた言葉です。海上での船旅は、風向きが非常に重要であり、追い風が吹くことで船は順調に進むことができます。そのため、「 一路順風 」は、船旅をする人に対して、目的地まで追い風に恵まれることを願う言葉として使われていました。
現在では、この言葉は 船旅に限らず、どんな旅行や新たな挑戦においても、スムーズに進むことを願う表現 として用いられています。
四字熟語「一路順風」に似た英語表現は?
「一路順風」に近い英語表現は “smooth sailing” です。この表現は、文字通り「スムーズな航海」を意味し、物事が順調に進むことや、困難に出会わずに目的地に無事に到着することを願う言葉として使われます。
英語の例文1:
Good luck with your new job, and I hope it’s smooth sailing from here on out.
日本語訳:
新しい仕事、頑張ってね。これから 一路順風 で進むことを願っているよ。
この英語の表現も、「 一路順風 」と同様に、新たな挑戦や旅立ちに際して、順調に進むことを願う際に使われます。友人や家族が新しい仕事や学業、人生の節目に立つ際、この言葉で応援することが一般的です。
分かりやすい例文
例文1
明日から留学だね。 一路順風 で素晴らしい経験ができることを祈っています。
例文2
新しい仕事、おめでとう! 一路順風 で成功を収めることを願っているよ。
例文3
大学進学おめでとう! 一路順風 で充実した学生生活を送ってね。
例文4
引っ越しの準備が大変だろうけど、 一路順風 で新しい街での生活が始まることを祈っています。
例文5
長いドライブになるけど、 一路順風 で目的地に無事に到着できることを願っています。
一路順風を使った会話の例文
● 来週からアメリカに留学することになったんだ。
◎ 本当に?それはすごいね!どの大学に行くの?
● ニューヨークの大学に行くんだ。ちょっと緊張しているけど、楽しみでもあるよ。
◎ それは素晴らしい経験になると思うよ。 一路順風 で充実した留学生活を送れることを祈っているね。
● ありがとう!頑張って、たくさんのことを学んで、友達も作ってくるよ。
◎ うん、楽しんでね。そして、また無事に帰ってきてね。