【ことわざ・慣用句】夢心地（ゆめごこち）の意味・例文
| 意味 | 夢の中にいるようなうっとりとした、ぼんやりとした気持ちのこと。 |
| 例文 | 初めてのエステはとても気持ちよくて終始、 夢心地 だった。 |
| 類義語 | 夢見心地、恍惚状態、夢現、夢うつつ、気持ちが宙を浮く、呆けたよう、うっとりする |
| 反対語 | 夢から覚める、現実に戻される、我に返る |
| レベル | ★★☆☆☆ 小学生：中級 （中学生：初級、高校生：必須） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて学習効率がいいですよ。
夢心地：わかりやすい使い方
【夢心地】の意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
夢心地の類義語と反対語
類義語や同義語：同じ意味や似たような意味での使い方が多いので、語彙力UPのため同時に学習しよう。
類語 ⇒ 夢見心地、恍惚状態、夢現、夢うつつ、気持ちが宙を浮く、呆けたよう、うっとりする
意味 ⇒ 夢の中にいるようなうっとりとした、ぼんやりとした気持ちのこと。
反対語や対義語：反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
反語 ⇒ 夢から覚める、現実に戻される、我に返る
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
夢心地とは？意味と由来・語源
「 夢心地 」は日本語の成句で、まるで夢を見ているような状態、つまり 現実感がなく幸福感に浸っている状態 を表します。この成句は「夢」と「心地」の二つの単語から成り立っています。
「夢」は、睡眠中に見る幻覚や想像の世界を指します。ここでは、「現実離れした」という意味合いがあります。
「心地」は、感じや気分を表す言葉で、「?のような感じ」や「?のような状態」を指します。
したがって、「 夢心地 」は直訳すると「夢のような感じ」または「夢を見ているような状態」で、現実感が薄れ、幸せや喜びに包まれた状態を表します。
なお、これらの言葉がいつどのように組み合わさって「 夢心地 」という言葉が成立したか具体的な記録はありませんが、日本語として古くから使われてきた表現です。
ことわざ・慣用句「夢心地」に似た英語表現は？
「 夢心地 」に近い英語表現は “in a dreamlike state” や “on cloud nine” です。
In a dreamlike state ：まるで夢を見ているかのような状態を指します。
On cloud nine ：非常に幸せであるという意味を表します。通常、特に喜ばしい出来事や状況に対して使われます。
英語の例文1:
After hearing the good news, he was in a dreamlike state.
日本語訳:
良いニュースを聞いて、彼は 夢心地 だった
英語の例文2:
When she accepted my proposal, I was on cloud nine.
日本語訳:
彼女が私のプロポーズを受け入れた時、私は 夢心地 だった
これらの英語表現は、「 夢心地 」とほぼ同じニュアンスを持つ言葉ですが、具体的な使用例はその文脈によります。
分かりやすい例文
例文１
彼女は彼のプロポーズを受けて 夢心地 だった。
例文２
大好きなアーティストに会えて、彼は 夢心地 の表情を浮かべていた。
例文３
長年の夢がついに叶って、彼は 夢心地 のままだった。
例文４
初めての海外旅行で、私はまるで 夢心地 のようだった。
例文５
ロマンチックなディナーに誘われ、彼女は 夢心地 になった。
夢心地を使った会話の例文
● 昨日、彼からプロポーズされたの。
◎ え、本当に？それは大ニュースだね！ 夢心地 だったでしょう？
● 今日、好きなバンドのライブに行ってきたんだけど、すごく楽しかったよ。
◎ それはいいね。きっと 夢心地 だったんじゃない？
● 昨日、彼女に初めてキスされて、まだ 夢心地 なんだ。
◎ それは素敵だね。君、ラッキーだよ。
● ロト6で3等当選したんだ！まだ 夢心地 だよ。
◎ おお、それはすごい！何に使うつもり？
● あの子に告白されて、まだ 夢心地 なんだ。
◎ それは嬉しいサプライズだね。どう返事するつもり？
