【ことわざ・慣用句】破天荒（はてんこう）の意味・例文
| 意味 | 前代未聞の今まで誰もなしえなかったことをすること。 |
| 例文 | 彼は今まで誰も思いつかなかった 破天荒 なダイエット法を生み出し今やメディアに引っ張りだこだ。 |
| 類義語 | 型破り、常識に囚われない人物、常識外れ、浮世離れ、異彩、異色、ハチャメチャな |
| 反対語 | 常識人、型にはまった、紋切り型、踏襲 |
| レベル | ★★☆☆☆ 小学生：中級 （中学生：初級、高校生：必須） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて学習効率がいいですよ。
破天荒：わかりやすい使い方
【破天荒】の意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
破天荒の類義語と反対語
類義語や同義語：同じ意味や似たような意味での使い方が多いので、語彙力UPのため同時に学習しよう。
類語 ⇒ 型破り、常識に囚われない人物、常識外れ、浮世離れ、異彩、異色、ハチャメチャな
意味 ⇒ 前代未聞の今まで誰もなしえなかったことをすること。
反対語や対義語：反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
反語 ⇒ 常識人、型にはまった、紋切り型、踏襲
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
破天荒とは？意味と由来・語源
「 破天荒 」は、古い中国の成語（四字熟語）で、日本語でも広く用いられています。文字通りに解釈すると、「破」は「壊す」、「天」は「天」、「荒」は「荒れる」を意味します。したがって、直訳すると「天を壊して荒らす」くらいの意味になります。
この表現は、元々は中国の古典文学に由来し、非常に強大で突出した力や、常識を超えた行動を表すために使用されました。すなわち、「人の行ったことがないことを行う」、「前人未到の地を開く」、「常識を破る」、「前例のないことをする」などといった意味合いで用いられます。
現代の日本語では、この語は主に「前例を破る行動をとる」、「他人がまねできないような大胆不敵な行動をとる」、「人々が考えもしなかったことを実現する」などといった意味で使われます。また、「破天荒な人物」や「破天荒な行動」のように、特に 個性的で大胆な人物や行動を表す 形容詞としてもよく用いられます。
ことわざ・慣用句「破天荒」に似た英語表現は？
「 破天荒 」に近い英語表現は “groundbreaking” や “unprecedented” などがあります。それぞれの意味と例文を以下に示します。
Groundbreaking : 画期的な、前例のない。
Unprecedented : 前例のない、未曾有の。
英語の例文1:
The scientist made a groundbreaking discovery in the field of cancer research.
日本語訳:
その科学者はがん研究の分野で 破天荒 な発見をした。
英語の例文2:
The company achieved an unprecedented level of success.
日本語訳:
その企業は 破天荒 な成功を達成した。
これらの表現は、一般的に新しい、革新的な、または前例のない事柄を指すのに使われます。
分かりやすい例文
例文１
彼は 破天荒 なアイデアで新しいビジネスを始めた。
例文２
彼女の 破天荒 な行動には、いつも驚かされる。
例文３
彼の 破天荒 なパフォーマンスは観客を魅了した。
例文４
彼女の 破天荒 なキャリアは多くの人々に感銘を与えている。
例文５
彼女は 破天荒 なスタイルでファッション界に新風を吹き込んだ。
破天荒を使った会話の例文
● 昨日、田中さんの新しいプロジェクトについて聞いた？
◎ うん、聞いたよ。彼のアイデアはいつも 破天荒 だよね。
● 本当にそうだよね。今回も全然新しいビジネスモデルを考えているみたいだ。
◎ でも、その 破天荒 さが田中さんの魅力だよね。彼のプロジェクトはいつもユニークで面白いから。
● そうだね、その点では彼から学ぶことがたくさんあるよ。
