【四字熟語】時雨之化（じうのか）の意味・例文
| 意味 | 徳の備わった人や聖人の教えが人々に広がっていくこと。 |
| 例文 | あの時の先生の指導はまさに 時雨之化 で、お陰で僕たちは感謝を忘れない大人へと成長できた。 |
| 類義語 | 垂拱之化、垂拱之治、草偃風従、感化される |
| 反対語 | 反面教師、悪い見本 |
| レベル | ★★★☆☆ 小学生：上級 （中学生：中級、高校生：初級） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
時雨之化：わかりやすい使い方
【時雨之化】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
時雨之化の類義語と反対語
類義語や同義語：同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に学習しよう。
類語 ⇒ 垂拱之化、垂拱之治、草偃風従、感化される
意味 ⇒ 徳の備わった人や聖人の教えが人々に広がっていくこと。
反対語や対義語：反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
反語 ⇒ 反面教師、悪い見本
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
＜ゲーム感覚で四字熟語を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ 四字熟語 クイズ
時雨之化とは？意味と由来・語源
「 時雨之化 」は、中国の古典「礼記」から来ています。「時雨」は季節の雨を表し、「化」は変化や影響を表します。このフレーズは、聖人や徳のある人が他の人々に与える影響を、時雨が大地を潤す様子に例えています。
「礼記」の中でこの言葉は、 聖人や君主が人々に対して道徳的な教えを広め、社会全体を良い方向に変える力 を指しています。特に、「礼記・中庸」では、君主が民に対して自身の徳を示すことによって、自然と民がその徳に従うようになると述べています。これを「 時雨之化 」と表現しました。
したがって、「 時雨之化 」は、徳のある人や聖人の影響力が、時雨のように自然に広がって行き、社会全体を良い方向に変える様子を表しています。
四字熟語「時雨之化」に似た英語表現は？
「 時雨之化 」に近い英語の表現としては、” the spread of virtue “や” the influence of a moral figure “が考えられます。これらの表現は、徳のある人々や道徳的な指導者が他の人々に影響を与え、その徳や教えが広まる様子を表します。
英語の例文1:
The spread of virtue from the religious leader had a positive impact on the community.
日本語訳:
その宗教指導者からの徳の広がりは、コミュニティに対してポジティブな影響を与えた。
英語の例文2:
The influence of this moral figure extends far and wide, like the rain nourishing the earth.
日本語訳:
この道徳的な人物の影響力は、雨が大地を潤すように、広範囲に及びます。
これらの表現は、聖人や道徳的な指導者が他の人々にどのような影響を与えるか、その徳や教えがどのように広がるかを表しています。それは「 時雨之化 」の概念と非常に近いです。
分かりやすい例文
例文１
彼の 時雨之化 の影響で、学生たちは徳の重要性を学びました。
例文２
社会には 時雨之化 の力が必要だ、それが社会全体をより良い方向に導くからだ。
例文３
彼は真のリーダーで、その 時雨之化 の影響は全ての人に広がっている。
例文４
その教師は 時雨之化 の力を持ち、生徒たちに深い影響を与えました。
例文５
時雨之化 の力を持つリーダーは、困難な状況でも人々をまとめ上げることができる。
時雨之化を使った会話の例文
会話１：
● その新任の先生、生徒たちにとても影響力があるみたいだね。
◎ ああ、彼の教えはまさに 時雨之化 だね。生徒たちの中に確実に徳の種をまいているよ。
会話２：
● 社長の考え方や行動が社員にどんどん伝わっているね。
◎ うん、それが 時雨之化 の力だよ。彼の良い影響が全社員に広がっているんだ。
会話３：
● 最近、町の雰囲気が明るくなったような気がする。何か変わったことでもあった？
◎ それは新しい町長の 時雨之化 の力だよ。彼の親切で公正な行動が町の人々に良い影響を与えているんだ。
会話４：
● 私たちのコーチ、とても尊敬できる人だよね。
◎ 本当にそうだね。彼の 時雨之化 の影響で、チーム全体が成長しているよ。
会話５：
● あの作家の本、何か心に深く響くよね。
◎ うん、彼の書く言葉は 時雨之化 のように読者の心に深く浸透していくんだよ。
