以心伝心

【四字熟語】以心伝心（いしんでんしん）の意味・例文

意味	言葉を使わなくても、おたがいの気持ちが通じ合うこと。
例文	父がお茶を飲みたいと思ったとき、いつも母がお茶を出している。やはり長年の夫婦は 以心伝心 だ。
類義語	言わなくても分かる、ツーカー、阿吽の呼吸、気心が知れた、意思疎通、心が通じる、魚心あれば水心
反対語	隔靴掻痒、（思いが伝わらずに）もどかしい・歯がゆい・いらいらする
レベル	★☆☆☆☆　小学生：初級 （中学生：必須、高校生：必須）

類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。

以心伝心 とは：わかりやすい使い方の例

【以心伝心】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方の例でした。

以心伝心の類義語と反対語

類義語や同義語：同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 言わなくても分かる、ツーカー、阿吽の呼吸、気心が知れた、意思疎通、心が通じる、魚心あれば水心
意味 ⇒ 言葉を使わなくても、おたがいの気持ちが通じ合うこと。

反対語や対義語：反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
反語 ⇒ 隔靴掻痒、（思いが伝わらずに）もどかしい・歯がゆい・いらいらする

他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。

＜ゲーム感覚で四字熟語を覚える：クイズ＞　⇒　ケロケロ 四字熟語 クイズ

YouTube動画で「以心伝心」を見る

四字熟語【以心伝心】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、四字熟語やことわざ動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube

※注：一部の音声はAI（ロボット）のため発音（イントネーション）がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「四字熟語」を覚えて下さいね♪

以心伝心とは？意味と由来・語源

「以心伝心」（いしんでんしん）は、中国の古典『荘子』から来ている四字熟語です。『荘子』は、紀元前4世紀頃に中国の哲学者・荘子が書いたとされる書物です。「以心伝心」とは、「自分の心を相手の心に直接伝える」という意味で、言葉を交わさずに相手の気持ちや考えを理解することを表しています。

この言葉は、『荘子・齊物論』という篇の中に出てきます。話の中で、荘子の弟子・惠子は、斧を研いでいる職人の技術を見て感心します。荘子はその職人に話を聞き、彼が心で技術を伝えることができると理解し、心と心で通じ合う「以心伝心」の境地に達していることを示しています。

ことわざ「以心伝心」に似た英語表現は？

「以心伝心」に近い英語表現は “heart-to-heart communication” や “telepathy” があります。”Heart-to-heart communication” は、心と心で直接コミュニケーションを取ることを意味し、”telepathy” は、言葉を使わずに他人の心の中の考えや感情を知る能力を指します。どちらも、以心伝心のように言葉を介さずに心が通じ合う概念を表しています。

分かりやすい例文

例文１
彼女と僕は以心伝心で、言葉を交わさなくてもお互いの気持ちがわかる。

例文２
彼らは長年の夫婦であり、以心伝心でコミュニケーションができる。

例文３
仲の良いチームは以心伝心で動くことができ、効率的に仕事を進められる。

例文４
二人の音楽家は以心伝心で演奏し、観客を魅了した。

例文５
二人はダンスパートナーとして最高の相性で、以心伝心でステージを盛り上げた。

以心伝心を使った会話の例文

● 最近、仕事が忙しくて、コミュニケーションが十分に取れていない気がするんだ。
◎ そうだね。でも、僕たちは長年一緒に働いているから、 以心伝心 で意思疎通ができることも多いよね。
● 本当にそうだね。言葉を交わさなくても、お互いの考えや意図を察知できることがある。
◎ そんな関係は貴重だし、助け合える存在だと思うよ。これからも 以心伝心 で協力し合おう！