【ことわざ・慣用句】修羅場（しゅらば）の意味・例文
| 意味 | 激しい戦いや争いが行われる場所、場面のこと。 |
| 例文 | 夫が不倫中のところに妻が乗り込んでくるなんて…まさに昼ドラのような 修羅場 だ。 |
| 類義語 | おぞましい光景、この世の地獄、地獄絵図、背筋が凍る場面、阿鼻叫喚 |
| 反対語 | 平穏無事、泰然自若 |
| レベル | ★☆☆☆☆ 小学生：初級 （中学生：必須、高校生：必須） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて学習効率がいいですよ。
修羅場：わかりやすい使い方
【修羅場】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
修羅場の類義語と反対語
類義語や同義語：同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に学習しよう。
類語 ⇒ おぞましい光景、この世の地獄、地獄絵図、背筋が凍る場面、阿鼻叫喚
意味 ⇒ 激しい戦いや争いが行われる場所、場面のこと。
反対語や対義語：反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
反語 ⇒ 平穏無事、泰然自若
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「修羅場」を見る
ことわざ【修羅場】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注：一部の音声はAI（ロボット）のため発音（イントネーション）がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「修羅場」を覚えて下さいね♪
修羅場とは？意味と由来・語源
「 修羅場 」は、もともと仏教の言葉「修羅」から来ています。修羅（またはアスラ）は、インド神話や仏教における一種の霊的存在を表し、しばしば争いごとや戦いに関与するとされています。
この「修羅」を元に、日本では「 修羅場 」という言葉が生まれました。「場」は「場所」または「状況」を意味します。つまり、「修羅場」は文字通りには「修羅がいる場所」を意味し、比喩的には 「戦いや争いが絶えない場所」または「非常に困難で大変な状況」 を指します。
現代日本語では、「 修羅場 」はストレスや困難、対立や競争が高まる状況を指す言葉として広く使われています。家庭内の争い、仕事の締め切りに追われる状況、試験勉強など、 様々な難局を乗り越えなければならない状況 を「 修羅場 」と表現することがあります。
ことわざ・慣用句「修羅場」に似た英語表現は？
「 修羅場 」に相当する英語表現としては “battlefield” や “tough situation” があります。これらの表現は、争いや困難な状況を指す際に使用されます。
Battlefield : 文字通り戦場を意味しますが、比喩的には争いや対立が絶えない状況を表します。
Tough situation : 難しい、厳しい状況を指します。個人的な問題や職場での困難など、様々な状況で使用可能です。
英語の例文1:
The office becomes a battlefield whenever the boss announces job cuts.
日本語訳:
上司が職員の削減を発表すると、オフィスは 修羅場 と化す
英語の例文2:
Losing his job put John in a tough situation.
日本語訳:
ジョンが仕事を失ったことで、彼は 修羅場 を経験した
分かりやすい例文
例文１
プロジェクトの締め切りが迫ってきて、オフィスは 修羅場 と化していた。
例文２
夫婦間の 修羅場 が子供たちにも影響を及ぼしている。
例文３
退職後の生活は、彼にとって未知の 修羅場 だ。
例文４
チームが解散の危機に立たされ、選手たちは 修羅場 を経験した。
例文５
新型ウイルスのパンデミックは、医療従事者にとって真の 修羅場 となった。
修羅場を使った会話の例文
● 今日、社長が突然、部署間のエリ合わせを開催するって発表したんだ。
◎ え、それって、各部署の連携と協調が問われる活動だよね？
● そうなんだ。それぞれの部署が全力で競い合うだろうから、オフィスは 修羅場 になるよ。
◎ めちゃかくちゃ大変そうだね。でも、逆に考えると、それは各部署が一丸となって取り組む良い機会かもしれないね。
● そうだね。 修羅場 でもポジティブに捉えるべきだよね。ありがとう。
