【ことわざ・慣用句】牛にひかれて善光寺参り（うしにひかれてぜんこうじまいり）の意味・例文
| 意味 | 予定外の他人の誘いで物事が良い方向に進むこと。 |
| 例文 | 牛にひかれて善光寺参り で、母が買い物に誘ってくれなければ私はこの限定販売の靴を買う事が出来なかった。 |
| 類義語 | 風が吹けば桶屋が儲かる、瓢箪から駒、棚から牡丹餅、ラッキー、因果はめぐる糸車 |
| レベル | ★★★☆☆ 小学生：上級 （中学生：中級、高校生：初級） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
牛にひかれて善光寺参り：わかりやすい使い方
【牛にひかれて善光寺参り】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
類義語や同義語：同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 風が吹けば桶屋が儲かる、瓢箪から駒、棚から牡丹餅、ラッキー、因果はめぐる糸車
意味 ⇒ 予定外の他人の誘いで物事が良い方向に進むこと。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「牛に引かれて善光寺参り」を見る
ことわざ【牛に引かれて善光寺参り】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注：一部の音声はAI（ロボット）のため発音（イントネーション）がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「牛に引かれて善光寺参り」を覚えて下さいね♪
牛にひかれて善光寺参りとは？意味と由来・語源
「 牛にひかれて善光寺参り 」とは、 本来の意図とは違う結果になることや、予期しない幸運が舞い込むこと を表すことわざです。この言葉は、善光寺にまつわる江戸時代の民話に由来します。
ある時、ある農夫が牛を引いて田んぼに向かっていました。しかし、その途中で牛が突然暴れ出し、逆方向に走り出しました。農夫は必死に牛を止めようとしましたが、どうにもなりませんでした。結局、牛は農夫を引きずりながら長野県にある善光寺へと向かっていきました。
善光寺は、日本の有名な仏教寺院であり、多くの人が参拝に訪れる聖地です。農夫は当初善光寺参りを考えてもいませんでしたが、結果的には牛に引きずられる形で善光寺にたどり着き、無事参拝することができました。
この話が広まり、「 牛にひかれて善光寺参り 」ということわざが生まれました。この言葉は、 本来の目的とは違う方法や結果で幸運に恵まれること を表しています。
ことわざ「牛にひかれて善光寺参り」に似た英語表現は？
「 牛にひかれて善光寺参り 」に近い英語表現は ” a blessing in disguise ” です。この表現は、最初は不運に見えたものが、実際には幸運につながる結果を意味します。
英語の例文1:
Although he was initially upset about losing his job, it turned out to be a blessing in disguise when he found a much better opportunity later.
日本語訳:
彼は最初、仕事を失ったことに落ち込んでいましたが、後にもっと良い機会が見つかったことで、それが隠れた恵みだとわかりました。
分かりやすい例文
例文１
予期しなかったリストラで会社を辞めることになったが、それが 牛にひかれて善光寺参り で、すぐにもっと良い職場に転職できた。
例文２
彼は最初、交通事故に遭ったことで悲観していたが、その後彼が出会った人々から新しいビジネスチャンスが生まれ、まさに 牛にひかれて善光寺参り だった。
例文３
あのプロジェクトが頓挫したのは、 牛にひかれて善光寺参り で、そのおかげで別の素晴らしいアイデアが浮かんだ。
例文４
フライトがキャンセルされて困惑していたが、そのおかげで幼なじみに再会できるとは、まさに 牛にひかれて善光寺参り だ。
例文５
試験に失敗したことが、実は 牛にひかれて善光寺参り で、その後もっと適切な道を見つけることができた。
牛にひかれて善光寺参りを使った会話の例文
● 昨日、電車が止まってしまって、仕事に遅刻しちゃったんだ。
◎ それは大変だったね。でも、何かいいことあった？
● 実はそうなんだ。遅刻したせいで、偶然会社の上司と一緒になって、いろんな話ができたんだ。それで、プロジェクトの話が進んで、結果的には 牛にひかれて善光寺参り だったよ。
◎ それはラッキーだね！時には思わぬアクシデントも、いい結果をもたらすことがあるんだね。
