【ことわざ・慣用句】見様見真似(みようみまね)の意味・例文
意味 | 特に習ったわけではないが見ているうちに覚えて自分でもできるようになること。 |
例文 | 先輩の 見様見真似 でやってみたが案外うまくいって安心した。 |
類義語 | お手本をまねる、模倣する、模する、見習う、模倣行動 |
反対語 | 対義語は該当なし |
レベル | ★★☆☆☆ 小学生:中級 (中学生:初級、高校生:必須) |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて学習効率がいいですよ。
見様見真似:わかりやすい使い方
【見様見真似】の意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
見様見真似の類義語と反対語
類義語や同義語:同じ意味や似たような意味での使い方が多いので、語彙力UPのため同時に学習しよう。
類語 ⇒ お手本をまねる、模倣する、模する、見習う、模倣行動
意味 ⇒ 特に習ったわけではないが見ているうちに覚えて自分でもできるようになること。
反対語や対義語:反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
反語 ⇒ 対義語は該当なし
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
<ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
見様見真似とは?意味と由来・語源
「 見様見真似 」は日本の古語で、 他人の行動や態度を観察し、それを模倣すること を表します。これは、特に初めてのことを経験するときや、学ぶべき新たなスキルや知識があるときに使われます。
この成語の語源は、文字通り「見る様子」(見様)と「真似る」(見真似)の組み合わせから来ています。つまり、他人の行動を見て、その様子を真似るという直訳的な意味合いがあります。
ただし、具体的な由来や初出などは明確には分かっていないようです。それでも、この表現は日本の言葉として長く使われてきており、その直訳的な意味からも、人間が社会的な生き物として、 他人から学び、行動を模倣するという自然な傾向 をよく表していると言えます。
ことわざ「見様見真似」に似た英語表現は?
「 見様見真似 」に近い英語表現としては ” learning by observing ” や ” learning by imitation “、” monkey see, monkey do ” などがあります。これらは、他人の行動を観察し、それを模倣することで学ぶという意味を表しています。
英語の例文1:
I learned how to cook by observing my mother in the kitchen.
日本語訳:
私は母がキッチンで料理するのを見て、料理の仕方を学んだ。
英語の例文2:
The new employee learned the ropes by imitation.
日本語訳:
新しい従業員は 見様見真似 で仕事のコツを学んだ。
英語の例文3:
Children often learn by ‘monkey see, monkey do.’ They imitate what they see adults doing.
日本語訳:
子供たちはよく 見様見真似 で学ぶ。彼らは大人がやっていることを真似るのだ。
分かりやすい例文
例文1
彼は料理が全くできなかったが、テレビの料理番組を 見様見真似 で学んだ。
例文2
この楽器は初めてだったので、彼は他のメンバーの演奏を 見様見真似 で覚えた。
例文3
彼女は初めての子育てを、友人たちの 見様見真似 で乗り切った。
例文4
新入社員は、先輩の仕事ぶりを 見様見真似 で仕事を覚えていった。
例文5
彼は 見様見真似 でプログラミングを始め、今では自分のウェブサイトを持っている。
見様見真似を使った会話の例文
会話1:
● 君、いつからギターが弾けるようになったの?
◎ 友達が弾いているのを 見様見真似 で覚えたんだよ。
会話2:
● 新しい仕事、大丈夫?
◎ うん、まだ分からないことも多いけど、先輩たちの動きを 見様見真似 でやっているよ。
会話3:
● その絵、すごく上手だね。教えてもらったの?
◎ ありがとう。でも、実は絵画教室に通ったわけじゃなくて、有名な画家の作品を 見様見真似 で描いてみたんだ。
会話4:
● 最近、料理が上手になったね。何か秘訣でもあるの?
◎ そうなんだよね。実は、テレビの料理番組を 見様見真似 で料理を作ってみて、それがうまくいってるんだ。
会話5:
● そのプレゼンテーション、とてもプロフェッショナルだったね。どうやって学んだの?
◎ 見様見真似 だよ。有名なスピーカーのプレゼンを見て、そのスタイルを真似てみたんだ。