【ことわざ・慣用句】猫に小判（ねこにこばん）の意味・例文
| 意味 | 価値のわからない人に貴重なものを与えても、何の役にも立たないことのたとえ。 |
| 例文 | 有名な芸術家の作品を見せてもらったが、自分には 猫に小判 で何がいいのかわからなかった。 |
| 類義語 | 豚に真珠、馬の耳に念仏、 蛙の面に水 、月夜に提灯、効果がない、価値がない、無意味 |
| レベル | ★☆☆☆☆ 小学生：初級 （中学生：必須、高校生：必須） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
猫に小判 とは：わかりやすい使い方の例
【猫に小判】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方の例でした。
類義語や同義語：同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 豚に真珠、馬の耳に念仏、 蛙の面に水 、月夜に提灯、効果がない、価値がない、無意味
意味 ⇒ 価値のわからない人に貴重なものを与えても、何の役にも立たないことのたとえ。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「猫に小判」を見る
四字熟語【猫に小判】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、四字熟語やことわざ動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注：一部の音声はAI（ロボット）のため発音（イントネーション）がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「四字熟語」を覚えて下さいね♪
猫に小判とは？意味と由来・語源
「 猫に小判 」ということわざは、 価値のあるものを理解できない人や、それを必要としない人に与えても無駄である ことを意味しています。この言葉の由来や語源は以下のようになります。
猫は、動物であり、金銭に対する価値観や理解がありません。一方、小判は、江戸時代に流通していた貴金属（金）の貨幣です。当時、小判は非常に価値があり、大切な貨幣でした。
このことわざは、猫に小判を与えても、猫にはその価値が理解できないため無駄であるということを表現しています。現代では、猫に小判を与えるのが無駄であるように、人にとっても価値のあるものを、その 価値を理解できない人に与えることは無駄である という意味で使われます。
ことわざ「猫に小判」に似た英語表現は？
「 猫に小判 」に近い英語表現は ” casting pearls before swine ” です。これは、価値のあるものを理解できない人や、それを必要としない人に与えても無駄であることを表しています。直訳すると、「真珠を豚の前に投げる」となり、日本語の「豚に真珠」や「 猫に小判 」と同じ意味を持ちます。
分かりやすい例文
例文１
この高級料理を子供たちに出すのは、まさに 猫に小判 だ。
例文２
彼女はファッションに興味がないから、ブランド品をプレゼントしても 猫に小判 だろう。
例文３
彼には美味しいワインの違いがわからないので、高級ワインを飲ませても 猫に小判 だ。
例文４
その高性能カメラを初心者に使わせるのは、 猫に小判 だと思う。
例文５
高齢者に最新のテクノロジー製品を使わせるのは、 猫に小判 だ。
猫に小判を使った会話の例文
◎ 昨日、田中さんに高級ワインをプレゼントしたんだけど、全然興味を示さなかったよ。
● そうなんだ。でも、田中さんはお酒に興味がないんだよね。
◎ え、そうなの？知らなかった。まさに 猫に小判 だったね。
● そうだね。次回はもっと彼の趣味に合ったプレゼントを選ぼう。
