【ことわざ・慣用句】取るに足らない（とるにたらない）の意味・例文
| 意味 | わざわざ取り上げるほどの価値はないという意味。 |
| 例文 | そんなに気にしなくても、今回のことは 取るに足らない 問題だよ。 |
| 類義語 | 大したことない、どうでもいい、バカバカしい、つまらない、低レベルな、ちっぽけな、枝葉末節 の |
| レベル | ★☆☆☆☆ 小学生：初級 （中学生：必須、高校生：必須） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
取るに足らない：わかりやすい使い方
【取るに足らない】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
YouTube動画で「取るに足らない」を見る
ことわざ【取るに足らない】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注：一部の音声はAI（ロボット）のため発音（イントネーション）がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「取るに足らない」を覚えて下さいね♪
近い表現・言い換え・似た意味
類義語や同義語：同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 大したことない、どうでもいい、バカバカしい、つまらない、低レベルな、ちっぽけな、枝葉末節 の
意味 ⇒ わざわざ取り上げるほどの価値はないという意味。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
詳しい意味と由来・語源
「 取るに足らない 」という言葉は、日本語の慣用句で、 どうでもいい、重要でない、価値がない といった意味を表します。この言葉の由来や語源は、以下の通りです。
「 取るに足らない 」は、元々「 取足らず 」という言葉からきています。「 取足らず 」は、平安時代の文学作品や古典にも見られる古い表現です。ここでの「取る」は、「計る」「量る」といった意味を持ち、「足らず」は、「足りない」という意味です。したがって、「 取足らず 」は、「 計る価値もないほど些細なこと 」を意味します。
時代が下るにつれて、「 取足らず 」は「 取るに足らない 」という形に変化しました。これは、「取る」に「に」という格助詞を付け加え、「足らない」という動詞の連体形を使って、より明確に意味を伝える表現になりました。現代でも、この言葉は 重要でないことや価値がないこと を指す際に広く使われています。
ことわざ「取るに足らない」に似た英語表現は？
「取るに足らない」ということわざに近い英語表現は ” of little or no importance ” や ” insignificant ” です。これらの表現は、「 取るに足らない 」が持つ「 重要でない 」「 価値がない 」という意味を伝えるのに適しています。
また、類似の意味を持つ他の英語表現として ” trivial ” や ” negligible ” もあります。これらも、些細で重要でないことや、価値が低いといった意味を表す言葉として使われます。
英語の例文1:
These problems are insignificant compared to the bigger issues we’re facing.
日本語訳:
私たちが直面している大きな問題に比べれば、これらの問題は取るに足らない。
英語の例文2:
He spends all his time worrying about trivial matters.
日本語訳:
彼は取るに足らないことにばかり時間を費やしている。
英語の例文3
The difference between the two options is trivial.
日本語訳:
2つの選択肢の違いは取るに足らない。
このような表現は、日本語の「取るに足らない」と同様に、何かが重要でない、価値がないという意味で使われます。
分かりやすい例文
例文１
彼の言っていることは 取るに足らない ことばかりだ。
例文２
10点差あったので、そのエラーは 取るに足らない ものだった。
例文３
そんな 取るに足らない 問題に時間を費やす必要はない。
例文４
彼は 取るに足らない 理由で怒っている。
例文５
取るに足らない 小さいことにこだわらず、全体像に目を向けよう。
取るに足らないを使った会話の例文
● 今日の会議で話し合うべき重要なトピックは何かありますか？
◎ うーん、特に重要なものはないけど、ちょっとしたアップデートがいくつかあるよ。
● それらのアップデートは 取るに足らない ものですか？それとも、みんなに知らせる価値があることですか？
◎ 正直言って、ほとんどは 取るに足らない ものだと思う。でも、一つだけ重要なお知らせがあるかも。
● じゃあ、その重要なお知らせを会議の最初に話して、 取るに足らない ものは後回しにしましょう。そうすれば、みんなの時間を無駄にしないで済むわ。
◎ いい考えだね。そうしよう。
