【ことわざ・慣用句】盗人猛々しい(ぬすっとたけだけしい)の意味・例文
意味 | 盗みや悪事をしながら平然としていたり、とがめられても居直ったりすることを非難して言う言葉。 |
例文 | 彼は人の物を盗んでおいて反省している様子もないので、 盗人猛々しい と思った。 |
類義語 | ふてぶてしい、開き直る、悪びれない、非を認めない、臆面もない、面の皮が厚い |
レベル | ★★☆☆☆ 小学生:中級 (中学生:初級、高校生:必須) |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
盗人猛々しい とは:わかりやすい使い方の例
【盗人猛々しい】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方の例でした。
類義語や同義語:同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ ふてぶてしい、開き直る、悪びれない、非を認めない、臆面もない、面の皮が厚い
意味 ⇒ 盗みや悪事をしながら平然としていたり、とがめられても居直ったりすることを非難して言う言葉。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
<ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「盗人猛々しい」を見る
四字熟語【盗人猛々しい】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、四字熟語やことわざ動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注:一部の音声はAI(ロボット)のため発音(イントネーション)がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「四字熟語」を覚えて下さいね♪
盗人猛々しいとは?意味と由来・語源
「 盗人猛々しい 」ということわざは、 犯罪者や悪人が正当な理由を主張して強気に振る舞う様子 を表しています。この言葉の由来や語源は、中国の古い説話から来ているとされています。
中国の古典『韓非子』に収録されている「盗跖論」という話に登場する、盗跖(とうき)という盗賊がいました。盗跖は、自分の犯罪行為を正当化するために、社会の不公平や貧困を理由に挙げて激しい言論を行っていました。その盗跖の猛々しい態度を描いた言葉が「 盗人猛々しい 」ということわざです。
この言葉は、自分が非を認めずに強気に出る悪人の姿を皮肉った表現として、日本語のことわざとして定着しました。
ことわざ「盗人猛々しい」に似た英語表現は?
「 盗人猛々しい 」に近い英語表現は ” The thief has a bold face ” です。この表現は、犯罪者や悪人が正当な理由を主張して強気に振る舞う様子を表しています。盗人が厚かましく、恥知らずであることを示す言葉で、日本語の「 盗人猛々しい 」と同様に、非を認めずに強気に出る悪人の姿を皮肉った表現として使われます。
分かりやすい例文
例文1
彼は自分が間違っていることを知りながらも、まるで 盗人猛々しい かのように強気な態度を取り続けた。
例文2
彼女は自分が悪いとわかっていても、まるで 盗人猛々しい ように開き直って反論してきた。
例文3
彼の態度は 盗人猛々しい もので、周囲の人たちは彼の言い分を信じられなかった。
例文4
彼が犯したミスについて言い訳をする様子は、まさに 盗人猛々しい という言葉がぴったりだった。
例文5
彼女は自分が悪いことをしているのに、 盗人猛々しい 態度で他人を非難していた。
盗人猛々しいを使った会話の例文
● 昨日のミーティングで、誰かがプロジェクトの遅れを棚上げして他の部署を非難していたよね。
◎ ええ、それは山田さんだった。彼は自分のミスが原因なのに、まるで 盗人猛々しい かのように開き直っていた。
● 本当にそうだね。彼の態度には驚いたよ。上司も彼の言い分を受け入れなかったみたいだけど。
◎ そうだね。彼が自分の責任を認めるべきだったんだけど、まだ 盗人猛々しい 態度を取っているんだろうね。
● うん、そうだろうね。いずれ彼も自分のミスを認めることになるだろうけど、それまでの間は周りが大変そうだ。