【ことわざ・慣用句】念頭に置く（ねんとうにおく）の意味・例文
| 意味 | いつも忘れずに意識しておくこと。 |
| 例文 | 客商売では、お客さんは一人一人違うということを 念頭に置いて 、接客をしないといけない。 |
| 類義語 | 頭に入れておく、心に留める、踏まえる、忘れないようにする、心がける、計算に入れる |
| レベル | ★★☆☆☆ 小学生：中級 （中学生：初級、高校生：必須） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
念頭に置く：わかりやすい使い方
【念頭に置く】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
類義語や同義語：同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 頭に入れておく、心に留める、踏まえる、忘れないようにする、心がける、計算に入れる
意味 ⇒ いつも忘れずに意識しておくこと。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「念頭に置く」を見る
ことわざ【念頭に置く】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注：一部の音声はAI（ロボット）のため発音（イントネーション）がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「念頭に置く」を覚えて下さいね♪
念頭に置くとは？意味と由来・語源
「 念頭に置く 」という表現は、 何かを心に留めておく、意識して考える、または注意を払うこと を意味します。この成句は、特定の事柄や考え方を意識して行動する際に用いられることが多いです。
語源については、この成句の中の「念」という言葉が、「念じる」や「念く」などの動詞で、心に思い浮かべることや、注意を払うことを表す古い日本語から来ています。また、「頭」という言葉は、ここでは心や意識の働く場所を指しています。
「 念頭に置く 」という成句は、「念」という言葉が心に思い浮かべることや注意を払うことを意味し、「頭」が心や意識の働く場所を指すことから、「何かを心に留めておく」や「意識して考える」という意味になりました。
この成句は、日常会話やビジネスシーンなど、さまざまな場面で使われます。特定の事柄や考え方に注意を払い、それに基づいて行動することを表現する際に、「 念頭に置く 」という言葉が用いられます。
ことわざ「念頭に置く」に似た英語表現は？
「 念頭に置く 」に近い英語表現は ” keep in mind ” や ” bear in mind ” です。これらの表現は、何かを覚えておく、意識して考慮する、または注意を払うことを意味します。
” keep in mind ” は、何かを心に留めておく、覚えておく、または考慮することを表します。
” bear in mind ” は、「keep in mind」と同様に、何かを念頭に置いておく、覚えておく、または考慮することを表します。
英語の例文1:
Keep in mind that the deadline is tomorrow.
日本語訳:
締め切りが明日であることを 念頭に置いて おいてください。
英語の例文2:
I will bear in mind your advice when making a decision.
日本語訳:
決定をする際、あなたのアドバイスを 念頭に置き ます。
英語の例文3:
Please keep in mind the company’s policy while working on this project.
日本語訳:
このプロジェクトに取り組む際は、会社の方針を 念頭に置いて ください。
これらの例文では、” keep in mind ” や ” bear in mind ” が「 念頭に置く 」と同様に、ある事柄を意識しておくことや注意を払うことを表す際に用いられています。
分かりやすい例文
例文１
交渉の際には、相手の立場も 念頭に置いて 話を進めましょう。
例文２
家族の意見も 念頭に置き ながら、旅行先を決めよう。
例文３
友人のアドバイスを 念頭に置い て、今後の仕事の進め方を考えた。
例文４
お客様の満足度を 念頭に置いて 、サービスの改善に努めます。
例文５
予算の制約を 念頭に置き ながら、イベントの計画を立てた。
念頭に置くを使った会話の例文
● 最近、お客様からのクレームが増えてきているようですね。どうしたら改善できるでしょうか？
◎ そうですね。まずは、お客様の意見や要望をしっかりと聞き、それを 念頭に置いて サービス改善に取り組むことが大切だと思います。
● なるほど、お客様の声を大切にするわけですね。具体的にはどのような方法が考えられますか？
◎ 例えば、アンケートを実施してお客様の満足度を把握し、問題点を洗い出すことができます。また、スタッフの研修を充実させて、お客様とのコミュニケーションを向上させることも重要です。
● 確かに、アンケートや研修を通じてお客様の意見を取り入れることが大切ですね。それらを 念頭に置いて 改善策を考えていきましょう。
◎ はい、お客様の声を 念頭に置いて 、サービス向上に努めていきましょう。一緒に頑張りましょう！
