【ことわざ・慣用句】お山の大将(おやまのたいしょう)の意味・例文
意味 | 狭い範囲の中で自分が一番だと誇っている人のこと。 |
例文 | 目立ちたがり屋の彼はどのグループに入っても お山の大将 になりたがる。 |
類義語 | 井の中のかわず大海を知らず、世間知らず、虚勢を張る、裸の王様、ワンマン、張り子の虎、、 |
レベル | ★☆☆☆☆ 小学生:初級 (中学生:必須、高校生:必須) |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
お山の大将:わかりやすい使い方
【お山の大将】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
類義語や同義語:同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 井の中のかわず大海を知らず、世間知らず、虚勢を張る、裸の王様、ワンマン、張り子の虎、、
意味 ⇒ 狭い範囲の中で自分が一番だと誇っている人のこと。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
<ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「お山の大将」を見る
ことわざ【お山の大将】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注:一部の音声はAI(ロボット)のため発音(イントネーション)がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「お山の大将」を覚えて下さいね♪
お山の大将とは?意味と由来・語源
「 お山の大将 」という言葉は、日本の江戸時代に由来する言葉で、主に二つの意味があります。
山中のリーダー、山の頂上に住む者、山中で権力を持つ者などを指します。これは、山中での狩猟や山賊などのリーダーを意味することが多いです。江戸時代には、山中での生活や犯罪行為を行う者たちが多く存在していたため、そのような者たちのリーダーを「 お山の大将 」と呼んでいました。
転じて、 その地域や集団のリーダーを表す言葉 としても使われました。例えば、商店街のリーダー、町内会のリーダー、あるいは地域の有力者などを指す場合もあります。この意味での「 お山の大将 」は、 その人が地域の中で権威や影響力を持っている ことを示しています。
語源は、「お山」が「山中」や「山」を意味し、「大将」はリーダーや指導者を意味する「大将軍」から来ています。「 お山の大将 」は、もともとは山中のリーダーを指す言葉でしたが、時代を経て地域や集団のリーダーを表す言葉にも広がりました。
ことわざ「お山の大将」に似た英語表現は?
「 お山の大将 」に近い英語表現は、「 bigwig 」や「 big shot 」です。これらの表現は、権力や影響力を持った人物、地域や組織のリーダー、有力者を意味します。以下に英語の例文とその日本語訳を示します。
英語の例文1:
He is a bigwig in the local business community.
日本語訳:
彼は地元のビジネス界の お山の大将 だ。
英語の例文2:
She has become a big shot in the world of politics.
日本語訳:
彼女は政治界の お山の大将 になった。
ただし、これらの英語表現は、日本語の「 お山の大将 」の意味のうち、地域や組織のリーダーや有力者を指す意味に近いですが、山中のリーダーや山賊のリーダーを指す意味には適用されません。そのような場合は、「outlaw leader」や「bandit leader」などの表現が適切です。
分かりやすい例文
例文1
この町の お山の大将 は、住民から絶大な信頼を受けている。
例文2
あの会社では、彼がまさに お山の大将 で、全ての決定が彼を通って行われる。
例文3
彼はそのスポーツチームの お山の大将 で、他の選手たちに影響力を持っている。
例文4
この商店街の お山の大将 は、新しいイベントを企画する際には必ず相談される。
例文5
この村の お山の大将 は、自分の土地を使って村の子供たちに遊び場を提供している。
お山の大将を使った会話の例文
● この商店街、どうやら新しいイベントを企画しているみたいだね。
◎ そうなんだ。誰が企画しているんだろう?
● この商店街の お山の大将 、山田さんが率先してやっているみたいだよ。
◎ ああ、山田さんね。彼はこの地域でかなりの影響力を持っているから、きっと素晴らしいイベントになるだろうね。
● そうだね。山田さんはいつも地域の活性化を考えているから、今回もきっと楽しいイベントになるよ。
◎ 楽しみだね。イベントの詳細が分かったら、教えてね。
● もちろん!詳細が分かったらすぐに連絡するよ。