【ことわざ・慣用句】赤裸々(せきらら)の意味・例文
意味 | 包み隠さないという意味。 |
例文 | その女優は話辛いであろう自身の過去についても 赤裸々 に語った。 |
類義語 | 包み隠さず、一から十まで、露わ、さらけ出す、暴露する |
反対語 | 秘密、隠蔽、オブラートに包む、胸の内に留める、奥歯に物が挟まる |
レベル | ★★☆☆☆ 小学生:中級 (中学生:初級、高校生:必須) |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて学習効率がいいですよ。
赤裸々:わかりやすい使い方
【赤裸々】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
赤裸々の類義語と反対語
類義語や同義語:同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に学習しよう。
類語 ⇒ 包み隠さず、一から十まで、露わ、さらけ出す、暴露する
意味 ⇒ 包み隠さないという意味。
反対語や対義語:反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
反語 ⇒ 秘密、隠蔽、オブラートに包む、胸の内に留める、奥歯に物が挟まる
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
<ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「赤裸々」を見る
ことわざ【赤裸々】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注:一部の音声はAI(ロボット)のため発音(イントネーション)がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「赤裸々」を覚えて下さいね♪
赤裸々とは?意味と由来・語源
「 赤裸々 」は日本語の形容詞で、 物事がすっかり見えるさまや、人の心情や性格などがありのままに表現されているさま を表す言葉です。
「 赤裸々 」の語源については、一般的に二つの成分、「赤」と「裸々」から成ると解釈されます。
まず、「赤」については、この語は「全く隠し立てのない状態」を意味します。「赤」という色自体が非常に強くて目立つ色であり、また「赤裸」という表現が「裸体」、つまり「何も隠さない状態」を表すことから、この部分の意味と関連しています。
次に、「裸々」については、「裸」を二度繰り返すことで強調された表現で、本来の意味は「物事が隠れることなくすっかり見える様子」です。「裸」はもともと、人間が衣服などをまとわずに肌をさらけ出す状態を指しますが、比喩的に物事が全部見える状態を表すことがあります。
したがって、「 赤裸々 」とは、「赤いくらいに隠し立てのない」という意味の「赤」と、物事がすっかり見える「裸々」という二つの意味が合わさった形になり、物事が全く隠されず、はっきりと明らかにされている様子を指す言葉となります。
ただし、これは一般的な解釈であり、特定の文献に基づく詳細な語源の記録は見つかっていません。
ことわざ・慣用句「赤裸々」に似た英語表現は?
「 赤裸々 」に近い英語表現としては “raw” や “blunt”、”candid” などがあります。ただし、これらの英語表現は完全に「赤裸々」の意味をすべてカバーするわけではありません。日本語の「赤裸々」が非常に強い表現であり、また文脈により意味合いが変わることもあります。以下に各語の意味と例文を挙げます。
Raw : 生の、加工されていない、未加工の
Candid : 率直な、公正な、隠し立てのない
英語の例文1:
She was quite blunt about her criticism.
日本語訳:
彼女は批評について非常に 赤裸々 だった。
英語の例文2:
He gave a candid account of his early life.
日本語訳:
彼は自身の幼少期について 赤裸々 に語った。
これらの語彙は、直訳すると「 赤裸々 」そのものを表すわけではありませんが、物事や感情をはっきりと、隠し立てなく表現する意味合いを持っています。
分かりやすい例文
例文1
彼の自伝は非常に 赤裸々 で、読者に強い衝撃を与えた。
例文2
話し合いの場では、自分の意見を 赤裸々 に述べることが重要だ。
例文3
赤裸々 な感情の吐露は、友人たちに驚きをもって受け取られた。
例文4
彼の 赤裸々 な告白は、誰もがその勇気を尊敬するしかなかった。
例文5
赤裸々 に自分の失敗を認めるのは、時には非常に難しいことだ。
赤裸々を使った会話の例文
会話1:
● 昨日、太郎の新刊を読んだんだ。
◎ どうだった?面白かった?
● とても面白かったよ。彼の 赤裸々 な生活観が垣間見えて、すごく共感したんだ。
会話2:
● 最近、ストレスが溜まってるのかな?
◎ うん、仕事でちょっと大変なことがあってね。
● それなら、私に 赤裸々 に話してみて。話すことで少しは楽になるかもしれないよ。
会話3:
● その映画、見てきた?
◎ うん、見てきたよ。戦争の現実を 赤裸々 に描いてて少し悲しい気持ちになったよ。
● 本当にその通りだよね。でも、そういう現実を知ることも大切だと思うんだ。
会話4:
● 君が書いた詩、すごく深いね。
◎ ありがとう。自分の心情を 赤裸々 に綴るのが、詩を書く一番の醍醐味だと思っているんだ。