やぶさかではない

【ことわざ・慣用句】やぶさかではない の意味・例文

意味 物事をする努力を惜しまないこと、また物事に対して反対ではないということ。
例文 難しい案件だが後々の作業が楽になるなら、 やぶさかではない
類義語 反対ではない、了承する、異論はない、嫌ではない、喜んでする、快諾する、異存はない
反対語 嫌だ、反対する、不本意ながら、お断りする、遠慮いたします
レベル ★☆☆☆☆ 小学生:初級 (中学生:必須、高校生:必須)

類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。

やぶさかではない:わかりやすい使い方

やぶさかではないとは:意味1
ケロゆう、服が小さくなってきたケロね。
やぶさかではない:例文1
高校に入って身長が伸びたケロ♪
やぶさかではないとは:意味2
大人に近づいてるケロなぁ…。良かったら後で一緒に服を買いに行くケロ。
やぶさかではない:例文2
一緒に行くの やぶさかではない ケロよ。
やぶさかではないとは:意味3
急にかしこまったケロ!?さすが大人ケロ。

やぶさかではない】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。


やぶさかではないの類義語と反対語

類義語や同義語:同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に学習しよう。
類語 ⇒ 反対ではない、了承する、異論はない、嫌ではない、喜んでする、快諾する、異存はない
意味 ⇒ 物事をする努力を惜しまないこと、また物事に対して反対ではないということ。

反対語や対義語:反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
反語 ⇒ 嫌だ、反対する、不本意ながら、お断りする、遠慮いたします

他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。

ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ

YouTube動画で「やぶさかではない」を見る

ことわざ【やぶさかではない】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
ケロケロ辞典YouTube

※注:一部の音声はAI(ロボット)のため発音(イントネーション)がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「やぶさかではない」を覚えて下さいね♪

やぶさかではないとは?意味と由来・語源

やぶさかではない 」という表現は、日本語で「 喜んで承知する 」、「 快く引き受ける 」といった意味で用いられます。この表現は、「やぶさか」と「ではない」の2つの部分から成り立っています。

「やぶさか」という言葉は、古い日本語の「やぶさかり(矢伏挫)」からきています。「やぶさかり」は、「矢が折れる」という意味で、戦いの際に矢が折れたり、弾かれたりすることから、敵に屈しない強い意志を表す言葉として使われていました。

時代が経つにつれて、「やぶさかり」は「やぶさか」になり、否定の意味で用いられるようになりました。「やぶさか」は、「折れない」という意味から、「折れる」という否定の意味で用いられるようになり、その後、「渋る」「ためらう」といった意味に変わりました。

「ではない」は、否定の意味を持つ接尾辞で、「~ではない」という意味を表します。

したがって、「 やぶさかではない 」とは、「渋らない」、「ためらわない」といった意味を表し、快く引き受けるという意味で使われるようになりました。この表現は、何かを頼まれたり、提案されたりした際に、快く承諾することを示す際に用いられます。

ことわざ「やぶさかではない」に似た英語表現は?

やぶさかではない 」に近い英語表現は ” be more than happy to ” や ” gladly ” があります。これらの表現は、「喜んで承知する」、「快く引き受ける」といった意味を表す際に用いられます。

be more than happy to  意味:喜んで~する
gladly  意味:喜んで、快く

英語の例文1:
I would be more than happy to help you with your project.
日本語訳:
喜んであなたのプロジェクトを手伝いたいと思います。

英語の例文2:
I will gladly accept your invitation to the party.
日本語訳:
喜んでパーティーの招待を受けます。

これらの英語表現は、「 やぶさかではない 」という日本語の概念を英語で表現する際に使用できます。それぞれの言葉を使って、何かを頼まれたり、提案されたりした際に、快く承諾することを示すことができます。

分かりやすい例文

例文1
彼女は やぶさかではない 態度でその仕事を引き受けた。

例文2
彼女は やぶさかではない と言って、子供たちの世話を引き受けました。

例文3
やぶさかではなく 、彼はチームのリーダーに任命された。

例文4
やぶさかではない ので、喜んであなたの提案をサポートします。

例文5
彼は やぶさかではなく 、週末に友達の引っ越しを手伝った。

やぶさかではないを使った会話の例文

● 今度の週末、私の引っ越しを手伝ってくれる?
◎ もちろん、 やぶさかではない よ。何時に集合したらいい?
● ありがとう!10時に私の家で会おうか。
◎ 分かった、10時になったら君の家に行くね。荷物は全部まとめておいてね。
● もちろん、荷物はまとめておくから、車を持ってきてもらえると助かる。
◎ 大丈夫だよ、車は持って行くから心配しないで。週末に会おう!