【ことわざ・慣用句】大船に乗ったつもりで(おおぶねにのったつもりで)の意味・例文
意味 | 信頼できるものを手に入れて、安心しきっている様子。 |
例文 | 教えるのが上手な先生に出会えて、 大船に乗ったつもり になった。 |
類義語 | 大船に乗ったよう、大船に乗った気持ち、心配ご無用、頼りになる、頼りがいがある、安心できる |
レベル | ★★☆☆☆ 小学生:中級 (中学生:初級、高校生:必須) |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
大船に乗ったつもりで とは:わかりやすい使い方の例
【大船に乗ったつもりで】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方の例でした。
類義語や同義語:同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 大船に乗ったよう、大船に乗った気持ち、心配ご無用、頼りになる、頼りがいがある、安心できる
意味 ⇒ 信頼できるものを手に入れて、安心しきっている様子。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
<ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「大船に乗ったつもりで」を見る
ことわざ【大船に乗ったつもりで】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざ動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注:音声はAI(ロボット)のため発音(イントネーション)がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「大船に乗ったつもりで」を覚えて下さいね♪
大船に乗ったつもりでとは?意味と由来・語源
「 大船に乗ったつもりで 」という言葉は、安心して任せられる状況や大きな組織に頼ることを表す日本の慣用句です。この言葉の語源は、平安時代の日本に遡ります。
平安時代には、大船が非常に安定しており、乗っていると安全であるというイメージがありました。また、大船は頼りがいがあり、目的地に確実に運んでくれると信じられていました。そこで、「 大船に乗ったつもりで 」という表現が生まれ、 安心して物事を任せられる状況や、大きな組織に身を預けること を意味するようになりました。
この言葉は、現代の日本語でも使われており、他人や組織に頼ることで安心感を得られる状況を表しています。
ことわざ「大船に乗ったつもりで」に似た英語表現は?
「 大船に乗ったつもりで 」に近い英語表現は ” to go along for the ride ” です。この表現は、物事に対して積極的に関与せず、他人がリードすることを許容し、結果に対してリラックスして対処する状況を意味します。また、何かがうまくいくことを期待して、他人に従うことも含まれます。
分かりやすい例文
例文1
今回のプロジェクトでは、 大船に乗ったつもりで 彼に任せてみよう。
例文2
経験豊富な先輩がいるから、 大船に乗ったつもりで 仕事を学んでいこう。
例文3
新しい取引先との交渉は、上司がリードしてくれるので、私は 大船に乗ったつもりで サポートに徹します。
例文4
彼がリーダーになってくれるので、今回のイベントは 大船に乗ったつもりで 参加しよう。
例文5
初めての旅行でも、ツアーに参加すれば 大船に乗ったつもりで 安心して楽しめます。
大船に乗ったつもりでを使った会話の例文
● 明日のプレゼン、ちょっと緊張するんだよね。
◎ 大丈夫だよ。君は十分に準備しているし、私もサポートするから、 大船に乗ったつもりで リラックスして。
● ありがとう。そうだね、君がいるから安心だ。 大船に乗ったつもりで 、自信を持って臨もう。
◎ そういう気持ちでいこう!一緒に頑張ろうね。