【ことわざ・慣用句】舌を巻く（したをまく）の意味・例文
| 意味 | 非常に驚いたり感心して言葉が出ない様子。 |
| 例文 | 彼とは初めてカラオケに行ったが、彼の歌がとても上手で、思わず僕は 舌を巻いた 。 |
| 類義語 | 感心する、息をのむ、脱帽する、度肝を抜く、目を丸くする、言葉を呑む、思わずうなる |
| レベル | ★★★☆☆ 小学生：上級 （中学生：中級、高校生：初級） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
舌を巻く とは：わかりやすい使い方の例
【舌を巻く】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方の例でした。
類義語や同義語：同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 感心する、息をのむ、脱帽する、度肝を抜く、目を丸くする、言葉を呑む、思わずうなる
意味 ⇒ 非常に驚いたり感心して言葉が出ない様子。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「舌を巻く」を見る
ことわざ【舌を巻く】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざ動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
舌を巻くとは？意味と由来・語源
「 舌を巻く 」という言葉の語源は、実際に舌を巻き込むような仕草から来ています。この表現は、 驚きや感心、感嘆のあまり、言葉にならないほどの状況 を表すために使われます。また、舌を巻くことで、その驚きを人に見せずにいる様子を表しています。
平安時代の古語に「 舌を巻く 」という表現があり、それが時代を経て現代まで受け継がれています。
ことわざ「舌を巻く」に似た英語表現は？
「 舌を巻く 」に近い英語表現は ” to be at a loss for words ” や ” to be speechless ” があります。これらの表現は、驚きや感嘆のあまり言葉が出てこない状況を表しています。また、” to be amazed ” や ” to be astonished ” も同様の感情を表す表現ですが、これらは驚きや感嘆が言葉にならないほどであるかどうかは含まれていません。
分かりやすい例文
例文１
彼の才能には本当に 舌を巻いた 。
例文２
そのレストランの料理の美味しさに 舌を巻いた 。
例文３
彼女の美しさには誰もが 舌を巻く だろう。
例文４
その映画の感動的なストーリーに、観客は 舌を巻いた 。
例文５
彼女はその大学の入試で最高得点を取り、友人たちは 舌を巻いた 。
舌を巻くを使った会話の例文
● この週末、あの新しい展示会に行ってきたんだけど、本当に素晴らしかったよ。
◎ どんな展示会だったの？
● 知らなかったけど、世界中から集められた珍しい芸術品がたくさんあって、見ているだけで 舌を巻く ほどだったよ。
◎ そんな素晴らしい展示会があるなんて、私も行ってみたい！
● 本当におすすめだよ。君もきっと 舌を巻く と思うよ。
