【ことわざ・慣用句】面の皮が厚い(つらのかわがあつい)の意味・例文
意味 | 厚かましい、図々しいこと。 |
例文 | 前に僕が貸した金も返さずにまた貸してほしいだなんて…君はなんて 面の皮が厚い ヤツなんだ! |
類義語 | 厚顔無恥、羞恥心がない、悪びれない、恥じる様子もない、ふてぶてしい、図々しい |
反対語 | 温厚篤実、誠実、控えめ、礼儀正しい、謙虚 |
レベル | ★★☆☆☆ 小学生:中級 (中学生:初級、高校生:必須) |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
面の皮が厚い とは:わかりやすい使い方の例
【面の皮が厚い】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方の例でした。
類義語や同義語:同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 厚顔無恥、羞恥心がない、悪びれない、恥じる様子もない、ふてぶてしい、図々しい
意味 ⇒ 厚かましい、図々しいこと。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
<ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「面の皮が厚い」を見る
ことわざ【面の皮が厚い】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注:一部の音声はAI(ロボット)のため発音(イントネーション)がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「面の皮が厚い」を覚えて下さいね♪
面の皮が厚いとは?意味と由来・語源
「 面の皮が厚い 」という言葉は、人が図々しい態度を取ったり、恥知らずであることを表しています。この表現の由来や語源には複数の説がありますが、一つの説としては、「面の皮」とは顔の皮膚を指し、顔が厚いことから 図々しい態度や恥知らずな性格 を象徴しているとされています。
また、江戸時代の歌舞伎にも由来があるとされる説があります。歌舞伎役者は、顔に厚い化粧を施して表情を隠し、役者自身の感情を出さないようにしていました。この厚い化粧が「 面の皮が厚い 」という表現に繋がり、顔色や表情を隠すことから、 恥ずかしさや遠慮がないこと を意味するようになったとされています。
いずれの説にせよ、「 面の皮が厚い 」という言葉は、 人が恥を知らない態度や図々しい性格を表す言葉 として現代でも使われています。
ことわざ「面の皮が厚い」に似た英語表現は?
「 面の皮が厚い 」の英語表現は ” thick-skinned ” や ” having a thick skin ” が近い意味を持ちます。これらの表現は、人が恥知らずであったり、批判や拒絶に対して耐性があることを示しています。また、” brazen ” も似たニュアンスを持ち、厚かましい、恥知らずな態度を表す言葉です。
分かりやすい例文
例文1
彼は 面の皮が厚い ので、何度注意されても同じ失敗を繰り返す。
例文2
彼女は 面の皮が厚く て、他人の意見を気にしない。
例文3
あの人は 面の皮が厚い から、どんな批判も平然と受け止められる。
例文4
面の皮が厚い 彼は、無断で他人の食べ物を食べてしまった。
例文5
あのセールスマンは 面の皮が厚く て、断られてもすぐに立ち直る。
面の皮が厚いを使った会話の例文
● 最近の若い子って、面接で失礼な態度を取る子が多いんだよね。
◎ 本当に、 面の皮が厚い 子が増えたと感じるわ。どうしてだと思う?
● インターネットが普及して、自分が何を言ってもバレないからかもしれないね。
◎ そうかもね。でも、 面の皮が厚い だけじゃなくて、自分に自信を持っている子もいるから一概には言えないけど。
● 確かに、自信を持っているのと 面の皮が厚い のは違うものだね。ちゃんと区別して考えないと。