【ことわざ・慣用句】出来心（できごころ）の意味・例文
| 意味 | その場で思いついた良くない考えのこと。 |
| 例文 | 義兄は姉に浮気を追及され「ほんの 出来心 だった」と言い訳をした。 |
| 類義語 | 軽はずみな行動、衝動、邪心、悪魔のささやき、悪ふざけ、よこしまな心、魔がさす |
| 反対語 | 確信犯、計画的犯行、意図的に |
| レベル | ★☆☆☆☆ 小学生：初級 （中学生：必須、高校生：必須） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて学習効率がいいですよ。
出来心：わかりやすい使い方
【出来心】の意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
出来心の類義語と反対語
類義語や同義語：同じ意味や似たような意味での使い方が多いので、語彙力UPのため同時に学習しよう。
類語 ⇒ 軽はずみな行動、衝動、邪心、悪魔のささやき、悪ふざけ、よこしまな心、魔がさす
意味 ⇒ その場で思いついた良くない考えのこと。
反対語や対義語：反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
反語 ⇒ 確信犯、計画的犯行、意図的に
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
出来心とは？意味と由来・語源
「 出来心 」という言葉は、 一時的な衝動や突然の思いつきによる行動 を指す日本語の表現です。特に 計画や前提思考なしに、その場の感情や欲望によって行動を起こすこと を指します。
「 出来心 」の語源は、「出来る」+「心」から成る複合語で、直訳すると「できあがった心」を意味します。ここでの「出来る」は「生じる」や「発生する」という意味で、「心」は「感情」や「意志」を指します。したがって、「出来心」は、突如として生じた感情や思考によって行動を起こす状況を指します。
このフレーズは、しばしば 後悔や反省の感情と共に使われ、計画的ではない、一時的な、しばしば不適切な行動を指す のが一般的です。
ことわざ・慣用句「出来心」に似た英語表現は？
「 出来心 」に近い英語の表現としては “on a whim” や “impulse” があります。
On a whim この表現は、特に理由や計画を持たずに、突然の思いつきや衝動に従って行動することを指します。
Impulse これは、一時的な衝動や欲望による行動を指します。
英語の例文1:
On a whim, I decided to take a trip to the beach.
日本語訳:
出来心 で、ビーチへ旅行することに決めました。
英語の例文2:
I bought the dress on impulse, but I don’t really need it.
日本語訳:
出来心 でそのドレスを買ってしまったけれど、本当は必要なかったんだ。
なお、これらの表現は「 出来心 」が持つ後悔や反省の感情を必ずしも含んでいない点に注意が必要です。それらは単に計画的ではない、一時的な行動を指すのが一般的です。
分かりやすい例文
例文１
出来心 で彼女に嘘をついてしまった。後悔している。
例文２
高価なバッグを 出来心 で買ってしまったが、必要なかった。
例文３
出来心 で甘いケーキを食べてしまい、ダイエットが台無しになった。
例文４
彼は 出来心 でその車を買ってしまったが、メンテナンス費が高くて困っている。
例文５
出来心 でSNSに怒りのメッセージを投稿したが、後でそれを削除した。
出来心を使った会話の例文
● なんでそんなに高いバッグを買ったの？
◎ うーん、 出来心 だったんだ。でも、後悔してるよ。
● どうして彼にそんなことを言ったの？
◎ 本当に 出来心 だったんだ。すぐに謝ろうと思ってる。
● あのケーキ、美味しかった？
◎ うん、でも 出来心 で食べてしまって、ダイエットが台無しになったよ。
● どうして彼女の秘密をみんなに話したの？
◎ それは本当に 出来心 だったんだ。後悔しているよ。
● なんでそんなに遅くまで遊んでたの？
◎ 出来心 でパーティーに行っちゃったんだ。今日はすごく眠いよ。
