【ことわざ・慣用句】鼻につく(はなにつく)の意味・例文
意味 | いやなにおいが鼻につきまとう。また、飽きて嫌になったり人の振る舞いなどがうっとうしく感じられたりする。 |
例文 | 彼の嫌味な言い方は 鼻につく 。 |
類義語 | 鬱陶しい(うっとうしい)、ウザイ、気に障る、不快に思う、臭いがきつい、異臭がする、刺激臭 |
レベル | ★☆☆☆☆ 小学生:初級 (中学生:必須、高校生:必須) |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
鼻につく とは:わかりやすい使い方の例
【鼻につく】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方の例でした。
類義語や同義語:同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 鬱陶しい(うっとうしい)、ウザイ、気に障る、不快に思う、臭いがきつい、異臭がする、刺激臭
意味 ⇒ いやなにおいが鼻につきまとう。また、飽きて嫌になったり人の振る舞いなどがうっとうしく感じられたりする。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
<ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「鼻につく」を見る
ことわざ【鼻につく】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注:一部の音声はAI(ロボット)のため発音(イントネーション)がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「鼻につく」を覚えて下さいね♪
鼻につくとは?意味と由来・語源
「 鼻につく 」という言葉は、文字通り鼻に不快なものがつくことから、転じて、 何かに対して不快感や嫌悪感を覚える様子 を表す言葉として使われるようになりました。語源は、昔から鼻が匂いや空気の感知器官として重要視されていたことから、不快な感覚を「鼻」に例えて表現されたことによるとされています。そのため、「鼻につく」とは、何かが不快で我慢できない様子を表す言葉となりました。
ことわざ「鼻につく」に似た英語表現は?
「 鼻につく 」の英語表現は ” to get on one’s nerves ” や ” to be annoying ” と言います。これらの表現は、何かが不快で我慢できない状況や、人や物事がイライラさせることを意味しています。
分かりやすい例文
例文1
彼の自慢話が 鼻につく 。
例文2
あの店の接客態度が 鼻につく 。
例文3
彼女の態度が 鼻について 我慢できない。
例文4
あの人の嫌味なコメントが本当に 鼻につく 。
例文5
毎朝同じアラーム音が 鼻について きた。
鼻につくを使った会話の例文
● 最近、田中さんの態度がちょっと 鼻につく んだよね。
◎ そうだね。彼の自慢話が多くて、正直うんざりするよ。
● 本当に。でも、どうにか我慢しないとね。
◎ まあ、仕事で一緒になることもあるし、なるべく上手くやっていかないとね。