【ことわざ・慣用句】鳩が豆鉄砲を食ったよう（はとがまめでっぽうをくったよう）の意味・例文
| 意味 | 思いがけない出来事にびっくりし、目を大きく見開いて見つめる様子。 |
| 例文 | 突然の出来事に彼はまるで 鳩が豆鉄砲を食ったよう な顔をしていた。 |
| 類義語 | 目を丸くする、あっけにとられる、唖然とする、呆然とする、意表をつかれる、呆然自失 |
| 反対語 | 冷静沈着、泰然自若、平穏無事 |
| レベル | ★★☆☆☆ 小学生：中級 （中学生：初級、高校生：必須） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて学習効率がいいですよ。
鳩が豆鉄砲を食ったよう：わかりやすい使い方
【鳩が豆鉄砲を食ったよう】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
鳩が豆鉄砲を食ったようの類義語と反対語
類義語や同義語：同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に学習しよう。
類語 ⇒ 目を丸くする、あっけにとられる、唖然とする、呆然とする、意表をつかれる、呆然自失
意味 ⇒ 思いがけない出来事にびっくりし、目を大きく見開いて見つめる様子。
反対語や対義語：反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
反語 ⇒ 冷静沈着、泰然自若、平穏無事
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「鳩が豆鉄砲を食ったよう」を見る
ことわざ【鳩が豆鉄砲を食ったよう】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注：一部の音声はAI（ロボット）のため発音（イントネーション）がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「鳩が豆鉄砲を食ったよう」を覚えて下さいね♪
鳩が豆鉄砲を食ったようの由来・語源
「 鳩が豆鉄砲を食ったよう 」という言葉は、「 びっくりすることがあって、驚いた様子 」を表現する言葉です。
この言葉の由来にはいくつか説がありますが、代表的なものとしては、次のようなものがあります。
一つの説としては、江戸時代に鳩を狙って豆鉄砲を使った遊びがあったとされています。
この遊びで鳩が豆鉄砲で撃たれて、目を丸くして驚いたように飛び立った様子が、「 鳩が豆鉄砲を食ったよう 」という言葉の由来となったという説があります。
このように、「 鳩が豆鉄砲を食ったよう 」という言葉は、 驚いたり、びっくりしたり、あっけにとられる様子 を表現するために使われる表現です。
ことわざ「鳩が豆鉄砲を食ったよう」に近い英語表現は？
鳩が豆鉄砲を食ったよう ：びっくりしてあっけにとられるという意味を英語で表現する場合「be stunned」や「be amazed」といった表現が使われます。
「Stunned」は、「あっけに取られる、驚きのあまり言葉も出なくなる」という意味で、「Amazed」は「びっくりする、驚く」という意味を表します。
例えば、「I was stunned when I heard the news.」（そのニュースを聞いたとき、私はびっくりして呆気にとられた。）や、「She was amazed by the beautiful view from the top of the mountain.」（山頂からの美しい景色に彼女は驚きを隠せなかった。）のように使うことができます。
分かりやすい例文
例文１
彼は突然の解雇通知を受けて、まるで 鳩が豆鉄砲を食ったような 顔をしていた。
例文２
先生の怒りに、生徒たちは 鳩が豆鉄砲を食ったような 顔つきで固まってしまった。
例文３
彼女の突然の告白に、彼は 鳩が豆鉄砲を食ったような 驚きの表情を浮かべた。
例文４
大物芸能人に偶然出くわしたとき、私は 鳩が豆鉄砲を食ったような 顔をしていたことだろう。
例文５
宝くじが当たったと聞いて、彼女は 鳩が豆鉄砲を食ったような 驚きの表情を見せた。
鳩が豆鉄砲を食ったよう：漫才風の例文
● ぼくは鳩です。仲良くしてください。
◎ ふん、鳩が出てくるなんて珍しいわね。
● はい、実は今日はお腹がすいていて、ご飯を探しているんです。
◎ ご飯？それならこっちにあるわよ。豆鉄砲の弾を召し上がれ！
● （驚いて）えっ、豆鉄砲の弾を食べたらどうなるんですか？
◎ （ひやかして）あまりのまずさに 鳩が豆鉄砲を食ったよう に、ビックリするわよ。
● （驚いて）ぎゃああああ！ 食べたくない～（飛び立つ）
◎ あはははは！ 豆鉄砲の弾は食べ物じゃないからね。
