【ことわざ・慣用句】五十歩百歩（ごじっぽひゃっぽ）の意味・例文
| 意味 | 小さな差はあるが、たいして違いはないこと。 |
| 例文 | 期間限定のチョコレートを買ってみたが、いつも食べているものと 五十歩百歩 で、味はほとんど同じだった。 |
| 類義語 | 大同小異、どんぐりの背比べ、目くそ鼻くそを笑う、似たり寄ったり、ドッコイドッコイ、大差がない、大して違わない、どっちもどっち |
| レベル | ★☆☆☆☆ 小学生：初級 （中学生：必須、高校生：必須） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
五十歩百歩 とは：わかりやすい使い方の例
【五十歩百歩】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方の例でした。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べるときはサイト内検索をご利用ください。
＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で五十歩百歩を見る
ことわざ【五十歩百歩】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざ動画を追加していきますので、チャンネル登録よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注 音声はAI（ロボット）のため発音（イントネーション）がおかしい所があります。
それも含めて楽しんでことわざや四字熟語を覚えていただければと思います。
五十歩百歩とは？意味と由来・語源
「 五十歩百歩 」は、古代中国の戦術家・孫子の著書『孫子兵法』に由来する言葉です。この言葉は、もともとは戦闘において五十歩後退した兵士と、百歩後退した兵士のどちらが優れているかという議論に関連して使われました。
どちらも戦場から逃げた兵士であるため、その違いは大したことがないという意味で用いられました。
現代では、「 五十歩百歩 」は、二つの事柄が表面的に異なるように見えても、 実質的にはほとんど同じである という意味で使われます。つまり、「 どちらも大差ない 」というニュアンスで使われることが多いです。
ことわざ「五十歩百歩」に似た英語表現は？
「 五十歩百歩 」に近い英語表現は ” six of one, half a dozen of the other ” です。このフレーズは、二つの選択肢が実質的に同じであり、 どちらを選んでも大差がない という意味を表すのに使われます。
直訳すると、「一方は6つ、他方は半ダース」となり、どちらも同じ数（6）を指しているため、大差がないという意味になります。
分かりやすい例文
例文１
彼らの意見は 五十歩百歩 で、どちらもほとんど同じだ。
例文２
この二つのプランは 五十歩百歩 だ。どちらを選んでも結果は変わらないだろう。
例文３
高速道路を使っても、一般道を使っても、 五十歩百歩 だ。どちらも同じくらいの時間がかかる。
例文４
この二つのスマートフォンは性能が 五十歩百歩 だ。どちらを選んでも満足できるだろう。
例文５
どちらの政党を支持しても、 五十歩百歩 だ。どちらも似たような政策を提案しているから。
五十歩百歩を使った会話の例文
● どのスマホを買うか迷っているんだけど、どっちがいいと思う？このモデルとこのモデルのどちらかにしようかと。
◎ それらのスマホのスペックはほとんど同じだね。カメラ性能もバッテリー寿命も 五十歩百歩 だと思うよ。どちらを選んでも満足できると思うけど、デザインやブランドで決めるのもいいかもね。
● そうだね。どちらも性能面では 五十歩百歩 みたいだし、気に入ったデザインの方を選ぼうかな。ありがとう！
