【ことわざ・慣用句】犬も食わない（いぬもくわない）の意味・例文
| 意味 | ばかばかしくて、まともに相手をする気も起らないという意味。 |
| 例文 | あの2人はいつも 犬も食わない ような内容のケンカばかりしている。 |
| 類義語 | 夫婦喧嘩は犬も食わない、ばかばかしい、どうでもいい、取るに足りない、取りとめのない |
| 反対語 | 一大事、由々しき事態、大問題、非常事態、需要な局面 |
| レベル | ★★☆☆☆ 小学生：中級 （中学生：初級、高校生：必須） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
犬も食わない：わかりやすい使い方
【犬も食わない】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
犬も食わないの類義語と反対語
反対語や対義語：反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
類語 ⇒ 夫婦喧嘩は犬も食わない、ばかばかしい、どうでもいい、取るに足りない、取りとめのない
反語 ⇒ 一大事、由々しき事態、大問題、非常事態、需要な局面
意味 ⇒ ばかばかしくて、まともに相手をする気も起らないという意味。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「犬も食わない」を見る
ことわざ【犬も食わない】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注：一部の音声はAI（ロボット）のため発音（イントネーション）がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「犬も食わない」を覚えて下さいね♪
犬も食わないとは？意味と由来・語源
「 犬も食わない 」という慣用句の由来と語源は、文字通り「犬も食べたがらない」という意味から来ています。この慣用句は、犬が食べ物に対して非常に食い意地が張っていることから、犬でさえも口にしたがらないほど品質が悪い、あるいは魅力のないものを指しています。
この表現は、物事があまりにも酷い状態であることを強調する際に使用されます。また、「 ばかばかしくて、まともに相手をする気も起こらない 」という意味で用いられることもあります。
従って、「犬も食わない」という慣用句は、 物事の価値や品質が非常に低いことを示す言葉 として、また、相手に対して 否定的な意味で使用される ことが一般的です。
ことわざ「犬も食わない」に似た英語表現は？
「 犬も食わない 」という意味で、「ばかばかしくて、まともに相手をする気も起こらない」という意味に近い英語表現は ” not worth one’s time ” や ” not worth bothering with ” があります。これらの表現は、物事があまりにもつまらない、価値がない、または重要でないため、相手にする価値がないことを示します。
英語の例文1:
I wouldn’t bother with that movie; it’s not worth one’s time.”
日本語訳:
あの映画は、 犬も食わない くらいつまらないから、気にしないで。
英語の例文2:
This proposal is not worth bothering with; it’s ridiculous and unrealistic.
日本語訳:
この提案は、 犬も食わない くらいばかばかしくて現実離れしているから、相手にする価値がない。
分かりやすい例文
例文１
あの夫婦は言い争っていたがすぐに仲直りしていた。夫婦喧嘩は 犬も食わない ね。
例文２
そのテレビ番組は犬も食わないほどつまらなくて、すぐにチャンネルを変えた。
例文３
その映画は 犬も食わない ほど退屈で、途中で寝てしまった。
例文４
彼の考えは 犬も食わない くらい古臭くて、誰も取り入れようとはしなかった。
例文５
彼のプランは 犬も食わない くらい無意味で、誰も賛成しなかった。
犬も食わないを使った会話の例文
● 最近、太郎が新しいビジネスを始めたらしいけど、どう思う？
◎ 聞いたことがあるけど、あの案、 犬も食わない くらいばかばかしいと思う。まともに相手をする気も起こらないよね。
● そうだね。もっと現実的なプランを考えた方がいいかもしれないね。
◎ 本当にそう思う。こんなプランで成功する確率はほぼないから、太郎にアドバイスしてあげた方がいいかも。
