聞いて極楽見て地獄

【ことわざ・慣用句】聞いて極楽見て地獄（きいてごくらくみてじごく）の意味・例文

類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。

聞いて極楽見て地獄 とは：わかりやすい使い方の例

いってきますケロ…。

今日もゴミ拾いケロ？偉いケロね。

内申点がもらえるからボランティアに申し込んだのに、朝は早いしもう嫌ケロ。先生は楽しいって言ってたのにうそケロ～！

聞いて極楽見て地獄 ね。ためになるから頑張るケロ！

【聞いて極楽見て地獄】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方の例でした。

類義語や同義語：同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 百聞は一見にしかず、知らぬが仏、見ると聞くとは大違い、聞いて千金見て一文（一毛）
意味 ⇒ 聞いた話と実際に見るのでは随分と違いがあるということ

他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。

＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞　⇒　ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ

YouTube動画で「聞いて極楽見て地獄」を見る

ことわざ【聞いて極楽見て地獄】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざ動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube

※注：音声はAI（ロボット）のため発音（イントネーション）がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「聞いて極楽見て地獄」を覚えて下さいね♪

聞いて極楽見て地獄とは？意味と由来・語源

「 聞いて極楽見て地獄 」は、日本のことわざで、 聞くだけなら素晴らしい話に聞こえるが、実際に見るとひどい状況にあること を表す表現です。しかし、この言葉の由来や語源については、はっきりとした情報がないため、正確な語源を特定することは難しいです。

それでも、この表現は古くから使われていることわざであり、話だけを聞いて魅力的に感じるものや状況でも、実際に目の当たりにすると悪い結果や状況になることを教えるものとして、日本の言語文化の中で広まってきました。

ことわざ「聞いて極楽見て地獄」に似た英語表現は？

「 聞いて極楽見て地獄 」に近い英語表現は ” all that glitters is not gold “（輝くものすべてが金ではない）です。この英語の慣用句は、外見や話だけを聞くと魅力的に感じるものでも、実際には価値がなかったり、期待に反して悪い結果や状況があることを示しています。この表現は、物事の外見に惑わされず、中身を見極める重要性を教えてくれる言葉です。

分かりやすい例文

例文１
そのレストランは評判が良かったけど、実際に行ってみたら料理がまずくて「 聞いて極楽見て地獄 」だった。

例文２
友達から聞いたその仕事は高給で魅力的だと思ったけど、実際にやってみると仕事量が多くて大変だった。まさに「 聞いて極楽見て地獄 」だ。

例文３
彼女はSNSでの写真が素敵だけど、実際に会ってみると全然違っていて「 聞いて極楽見て地獄 」だった。

例文４
話題の映画は予告編では面白そうだったけど、実際に観るとがっかりで「 聞いて極楽見て地獄 」という感じだった。

例文５
旅行先のホテルは口コミで評価が高かったけど、実際に泊まってみるとサービスが悪かった。「 聞いて極楽見て地獄 」と感じた。

聞いて極楽見て地獄を使った会話の例文

● この週末、新しいカフェに行ってみたんだけど、口コミで評判がすごく良かったのに、実際に行ってみると全然良くなかったんだよね。
◎ えー、それは残念だね。まさに「 聞いて極楽見て地獄 」ってやつだね。
● そうなんだよ。インターネットでの評価が高かったから、期待してたんだけどなぁ。
◎ やっぱり実際に行ってみないとわからないこともあるよね。次回はもっと良いところ見つけられるといいね。
● うん、そうだね。次は失敗しないようにもっとリサーチして行くよ。