【ことわざ・慣用句】お役所仕事（おやくしょしごと）の意味・例文
| 意味 | 形式的で、時間がかかり融通の利かない仕事ぶりのこと。 |
| 例文 | せっかく会社はリニューアルされたのに、社員の仕事ぶりがまるで お役所仕事 だったので意味がないと思う。 |
| 類義語 | マニュアル通り、前例踏襲、事なかれ主義、型にはまった対応、親方日の丸、、形式的な |
| 反対語 | 革新的、効率的、型破りの、破天荒 |
| レベル | ★★☆☆☆ 小学生：中級 （中学生：初級、高校生：必須） |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて学習効率がいいですよ。
お役所仕事：わかりやすい使い方
【お役所仕事】の意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
お役所仕事の類義語と反対語
類義語や同義語：同じ意味や似たような意味での使い方が多いので、語彙力UPのため同時に学習しよう。
類語 ⇒ マニュアル通り、前例踏襲、事なかれ主義、型にはまった対応、親方日の丸、、形式的な
意味 ⇒ 形式的で、時間がかかり融通の利かない仕事ぶりのこと。
反対語や対義語：反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
反語 ⇒ 革新的、効率的、型破りの、破天荒
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
＜ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える：クイズ＞ ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
お役所仕事とは？意味と由来・語源
「 お役所仕事 」という言葉は、日本の行政機関である「役所」が仕事を進めるスタイルを揶揄した表現です。役所は公的な機関であり、法令に基づき細心の注意を払って仕事を進める必要があります。しかし、その結果、仕事が遅くなったり、形式主義に走ったりすることがあると批判されています。
「 お役所仕事 」の語源は、そのような役所の仕事スタイルに由来します。具体的には、以下のような特徴が指摘されます。
形式主義 ：ルールや手続きを厳密に守ることに重きを置くため、柔軟性や効率性が欠けることがある。
時間がかかる ：各種の確認や承認が必要なため、一つの仕事を完了するまでに時間がかかることがある。
責任の所在が不明瞭 ：役所内の各部門が互いに関連する仕事を行うため、具体的な責任者が明確でないことがある。
このように、「 お役所仕事 」とは、形 式主義的で時間がかかり、責任所在が不明瞭な仕事の進め方 を指す言葉です。これは揶揄的な表現であり、一般的には 効率的でない、あるいはユーザーフレンドリーでない仕事の進め方を批判する際 に使われます。
ただし、注意すべきは「 お役所仕事 」が全ての公的機関の仕事スタイルを表しているわけではなく、あくまで一部の悪い例を指す言葉であるということです。
ことわざ「お役所仕事」に似た英語表現は？
「 お役所仕事 」に相当する英語表現は「bureaucracy」や「red tape」があります。
Bureaucracy 意味: 官僚制度、官僚主義。特に、形式主義、遅延、効率性の欠如などを含む否定的な意味合いで使われることが多い。
Red tape 意味: 煩雑な公的な手続きや規則。効率性の欠如や形式主義を揶揄する意味で使われる。
英語の例文1:
The project was delayed due to bureaucracy.
日本語訳:
そのプロジェクトは官僚主義により遅延した。
英語の例文2:
We need to cut through the red tape to get things done faster.
日本語訳:
物事をより早く進めるためには、その煩雑な手続きを切り抜ける必要がある。
これらの表現は、公的な組織や行政手続きにおける形式主義、遅延、または効率性の欠如を指す際に使われます。これらの現象は「 お役所仕事 」という日本語表現が持つニュアンスと似ています。
分かりやすい例文
例文１
この申請書の手続きは煩雑で、まさに お役所仕事 だ。
例文２
彼の仕事の進め方は、いつも遅々としていて、まるで お役所仕事 だ。
例文３
彼女は会議で、社内の形式主義を「 お役所仕事 」と批判した。
例文４
彼らは お役所仕事 のように規則に固執し、新しいアイデアを受け入れようとしない。
例文５
あの部署は何でも規則通りにやりたがる。まるで お役所仕事 だ。
これらの例文は、「 お役所仕事 」が形式主義、遅延、効率性の欠如といった負の意味合いで使われることを示しています。
お役所仕事を使った会話の例文
● さあ、新しいプロジェクトを始めようと思うんだけど、許可を得るための申請書がこんなにもあるんだ。
◎ ええ、それは大変ね。それを全部書き終えるまでにどれくらい時間がかかるの？
● そうだね、全部書き終えて承認を得るまでには、少なくとも一週間はかかると思うよ。
◎ それは大変だね。そんなに時間がかかるなんて、まさに お役所仕事 だわ。
● 本当にそうだね。でも、仕方ないんだ。これが会社のルールだから。
◎ もっと効率的な方法があるといいのにね。まさか、ビジネスの現場でも お役所仕事 に遭遇するなんて。
● うん、それに同感だよ。でも、今はこれを終えることに集中するしかないね。
この会話では、タクヤとユカがタクヤの新しいプロジェクトについて話し合っています。タクヤが多くの申請書を書かなければならないという事実を「 お役所仕事 」と表現しています。この表現は、形式主義や遅延、または効率性の欠如を批判する際に使われています。
