【ことわざ・慣用句】口が滑る(くちがすべる)の意味・例文
意味 | 言ってはいけないことを、ついうっかり言ってしまうこと。 |
例文 | つい 口が滑り 、彼が仮病で休んでいることをバラシてしまった。 |
類義語 | 失言する、語るに落ちる、口走る、暴露する、勢い余って言ってしまう、つい口にする |
レベル | ★☆☆☆☆ 小学生:初級 (中学生:必須、高校生:必須) |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
口が滑る とは:わかりやすい使い方の例
【口が滑る】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方の例でした。
類義語や同義語:同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 失言する、語るに落ちる、口走る、暴露する、勢い余って言ってしまう、つい口にする
意味 ⇒ 言ってはいけないことを、ついうっかり言ってしまうこと。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
<ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「口が滑る」を見る
ことわざ【口が滑る】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざ動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注:音声はAI(ロボット)のため発音(イントネーション)がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「口が滑る」を覚えて下さいね♪
口が滑るとは?意味と由来・語源
「 口が滑る 」という言葉は、本来言ってはいけないことや、秘密を言ってしまうことを表す表現です。この言葉の語源や由来については明確には分かっていませんが、以下のような考え方があります。
口の動きが滑らかであることから、つい言ってしまう様子を表していると考えられます。つまり、「滑る」が「意図せずに」という意味を持っていることから、「 口が滑る 」とは言葉がうっかり出てしまう様子を表現しています。
もともとは滑舌の良さを表す言葉で、滑舌が良い人はうっかり言ってはいけないことも言ってしまいがちであることから、「 口が滑る 」という表現が生まれたとも言われています。
いずれにしても、現代では「 口が滑る 」は うっかり言ってしまうことや、言い間違いを表す 際に使われることが多いです。
ことわざ「口が滑る」に似た英語表現は?
「 口が滑る 」に近い英語表現は ” to let something slip ” です。これは、 うっかり秘密や本来言ってはいけないことを言ってしまうこと を表す表現です。例えば、ある秘密を誰かにうっかり言ってしまった場合、「 I let it slip 」(うっかり口が滑ってしまった)と言います。
分かりやすい例文
例文1
彼女はうっかり 口が滑って 、彼のサプライズパーティーの計画を教えてしまった。
例文2
口が滑って 、秘密のプロジェクトについて話してしまった。
例文3
友達の誕生日プレゼントについて 口が滑りそう になったが、何とか止めることができた。
例文4
口が滑って 彼女に自分の本心を話してしまい、後悔している。
例文5
彼はいつも 口が滑る ので、秘密を共有するのは難しい。
口が滑るを使った会話の例文
● 昨日の飲み会、楽しかったね!
◎ 本当に!でも、ちょっと酔っ払ってしまって、 口が滑っちゃった んだ。
● え、何を言っちゃったの?
◎ うーん、山田さんが転勤になることを話してしまったんだ。本当はまだ内緒だったんだけどね。
● そんなこともあるよね。でも、心配しなくても大丈夫だよ。みんなも酔っていたし、多分忘れてると思う。
◎ ありがとう。次からは、お酒を飲んでも気をつけて 口が滑らない ようにするよ。