【ことわざ・慣用句】藪から棒(やぶからぼう)の意味・例文
意味 | 何の予告もなく突然に物事を行うこと。また唐突な出来事に驚くこと。 |
例文 | 藪から棒 の彼のドタキャンの連絡に、その場にいた誰もが驚いた。 |
類義語 | 予告なしに、急に、寝耳に水、青天の霹靂、降って湧いたよう、突如、不意に |
レベル | ★★☆☆☆ 小学生:中級 (中学生:初級、高校生:必須) |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
藪から棒 とは:わかりやすい使い方の例
【藪から棒】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方の例でした。
類義語や同義語:同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 予告なしに、急に、寝耳に水、青天の霹靂、降って湧いたよう、突如、不意に
意味 ⇒ 何の予告もなく突然に物事を行うこと。また唐突な出来事に驚くこと。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
<ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「藪から棒」を見る
ことわざ【藪から棒】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注:一部の音声はAI(ロボット)のため発音(イントネーション)がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「藪から棒」を覚えて下さいね♪
藪から棒とは?意味と由来・語源
「 藪から棒 」は、日本の古いことわざで、 突然無関係な話題や出来事が持ち出されること を表す表現です。言い換えると、「 突然、予期しないことが起こる 」や「 話が唐突に変わる 」などの意味があります。
このことわざの由来や語源については、複数の説がありますが、一般的に受け入れられている説は以下の通りです。
藪は茂みや低木の集まりを指し、そこから突然棒が出てくる様子を想像すると、予期しない出来事や話題が持ち出される様子を表しています。藪の中から棒が飛び出すように、話題が唐突に変わることを示しているのです。
また、別の説として、かつて武士が藪の中に棒を仕込んでおき、通りがかりの相手を驚かせるために突然現れさせたというものがあります。この説によると、「 藪から棒 」は、驚きや不意打ちを意味するようになったとされています。
いずれにせよ、「 藪から棒 」は、予期しない話題や出来事が突然持ち出されることを表す日本の古いことわざです。
ことわざ「藪から棒」に似た英語表現は?
「 藪から棒 」に近い英語表現は ” out of the blue “(突然、予告なしに)です。これは、予期せずに突然起こる出来事や話題を指します。
英語の例文1:
He received a job offer out of the blue.
日本語訳:
彼は 藪から棒 に仕事のオファーを受けた。
この表現は、予期しない話題や出来事が突然持ち出されることを表しており、「 藪から棒 」のような意味で使われます。
分かりやすい例文
例文1
彼は 藪から棒 に株の話を始めた。
例文2
昨日、 藪から棒 に友達から結婚の報告が来た。
例文3
彼女は 藪から棒 に昔の恋人の話をした。
例文4
食事中に彼が 藪から棒 に仕事の話を持ち出した。
例文5
彼女は 藪から棒 に海外旅行の計画を発表した。
藪から棒を使った会話の例文
● 昨日の飲み会でさ、田中さんが突然、UFOの目撃談を始めたんだ。
◎ え、それって 藪から棒 だね。どういう経緯でそんな話になったの?
● そうなんだよ。実は僕もよくわからないんだけど、みんなちょっと困惑していたよ。
◎ 田中さんらしいけど、次回からはもう少し話の流れに沿った話題を選んでほしいね。