千差万別

【四字熟語】千差万別(せんさばんべつ)の意味・例文

意味 ものごとは色々あって違いも様々であること。
例文 〇〇君はいつも変わった服を着ているが、服のセンスは 千差万別 だから本人が気に入っていればそれでいい。
類義語 十人十色みんな違ってみんないいたで食う虫も好き好き、多種多様、バラエティに富む、人それぞれ、百人百様
反対語 どんぐりの背比べ五十歩百歩、似たり寄ったり、大同小異、大差がない
レベル ★★☆☆☆ 小学生:中級 (中学生:初級、高校生:必須)

類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。

千差万別 とは:わかりやすい使い方の例

せんさばんべつ:例文1
文化祭の出し物で何をやるか決めてたけど、全然意見が一致しなくて決まらなかったケロ。
千差万別とは:意味2
人の考え方はそれぞれ違うから 千差万別 な意見があってもいいケロ。
せんさばんべつ:例文2
ボクは劇でセリフのない木の役がいいケロ。
千差万別:意味3
やる気ないケロね。。
千差万別:意味4
ケロゆうはスポーツの方が向いてるケロ。人の得意分野も 千差万別 ケロ。

千差万別】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方の例でした。


千差万別の類義語と反対語

類義語や同義語:同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 十人十色みんな違ってみんないいたで食う虫も好き好き、多種多様、バラエティに富む、人それぞれ、百人百様
意味 ⇒ ものごとは色々あって違いも様々であること。

反対語や対義語:反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
反語 ⇒ どんぐりの背比べ五十歩百歩、似たり寄ったり、大同小異、大差がない

他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。

ゲーム感覚で四字熟語を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ 四字熟語 クイズ

YouTube動画で「千差万別」を見る

四字熟語【千差万別】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、四字熟語やことわざ動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
ケロケロ辞典YouTube

※注:一部の音声はAI(ロボット)のため発音(イントネーション)がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「四字熟語」を覚えて下さいね♪

千差万別とは?意味と由来・語源

千差万別 」は、非常に多くの種類や違いがあることを表す日本語の慣用句です。文字通り、「千の違い、万の別」を意味し、さまざまなバリエーションや違いが存在する状況を指します。

千差万別 」の語源は、中国の古典に由来します。この言葉は、中国の古典『詩経』(しえい)に出てくる「 千差万別 」(せんさばんべつ)という言葉に由来するとされています。『詩経』は、紀元前11世紀から紀元前7世紀にかけての中国の詩を集めたもので、儒教の経典のひとつとされています。「 千差万別 」は、その中で、 さまざまな違いやバリエーションがあること を表す言葉として使われています。

この言葉は、日本にも伝わり、日本語の慣用句として定着しました。「 千差万別 」は、現代でも、非常に多くの種類や違いがあることを表す言葉として広く使われています。

四字熟語「千差万別」に似た英語表現は?

千差万別 」に近い英語表現は ” a wide variety ” や ” countless differences ” です。これらの表現は、非常に多くの種類や違いがあることを指します。

a wide variety ” は、「幅広い種類」という意味で、さまざまなバリエーションや違いが存在する状況を表すのに用いられます。

countless differences ” は、「数え切れない違い」という意味で、非常に多くの違いがあることを強調する際に使われます。

これらの英語表現は、「 千差万別 」のニュアンスをうまく伝えることができます。

分かりやすい例文

例文1
彼のアートコレクションは 千差万別 で、見ているだけで飽きない。

例文2
ファッションは 千差万別 で、人それぞれの個性が表れている

例文3
世界中の料理は 千差万別 で、国や地域によって味や食材が異なる。

例文4
彼らの意見は 千差万別 で、合意に至るのは困難だった。

例文5
自然界の生物は 千差万別 で、その多様性には驚かされる。

千差万別を使った会話の例文

● 週末にアート展に行ってきたんだけど、出展されている作品が 千差万別 で面白かったよ。
◎ そうなんだ。どんな作品があったの?
● 絵画や彫刻、写真、映像作品など、さまざまなジャンルの作品が展示されていて、それぞれ異なるアプローチで表現されていたんだ。
◎ それは楽しそうだね。アートは本当に 千差万別 で、人の感性や表現力が詰まっているから魅力的だよね。
● 本当にそうだね。次回の展示も楽しみだよ。