【ことわざ・慣用句】実るほど頭を垂れる稲穂かな(みのるほどこうべをたれるいなほかな)の意味・例文
意味 | 人格者ほど謙虚であれというたとえ。 |
例文 | 今日から社長に就任することになった。 実るほど頭を垂れる稲穂かな という言葉を胸に頑張ろう。 |
類義語 | 能ある鷹は爪を隠す、謙虚、腰が低い、低姿勢、殊勝な、奥ゆかしい、控えめ |
反対語 | 傲慢、横柄な、傍若無人、肩で風を切る |
レベル | ★★★☆☆ 小学生:上級 (中学生:中級、高校生:初級) |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
実るほど頭を垂れる稲穂かな:わかりやすい使い方
【実るほど頭を垂れる稲穂かな】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方でした。
実るほど頭を垂れる稲穂かなの類義語と反対語
類義語や同義語:同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に学習しよう。
類語 ⇒ 能ある鷹は爪を隠す、謙虚、腰が低い、低姿勢、殊勝な、奥ゆかしい、控えめ
意味 ⇒ 人格者ほど謙虚であれというたとえ。
反対語や対義語:反対の意味の用語も覚えると、語彙力が高まり、国語の読解問題にも強くなりますよ。
反語 ⇒ 傲慢、横柄な、傍若無人、肩で風を切る
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
<ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「実るほど頭を垂れる稲穂かな」を見る
ことわざ【実るほど頭を垂れる稲穂かな】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざや四字熟語の動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注:一部の音声はAI(ロボット)のため発音(イントネーション)がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「実るほど頭を垂れる稲穂かな」を覚えて下さいね♪
実るほど頭を垂れる稲穂かなとは?意味と由来・語源
「 実るほど頭を垂れる稲穂かな 」は、日本の諺であり、 成長や成功を遂げた者ほど、謙虚であるべきだという意味 を持っています。この諺は、稲穂が実を結ぶにつれて重みで頭が垂れる様子を表しており、自然界から学んだ教訓を人間の性格や態度に当てはめたものです。
この諺の語源は、江戸時代の日本に遡ります。詳しい成立時期は不明ですが、農業が盛んだった時代に、農民たちが自然から学んだ教訓を語り継いでいったものと考えられます。稲作が日本の主要な農業であったことから、稲穂の成長過程を観察することで、人間の品性や態度に関する智慧を得たのでしょう。
また、「 実るほど頭を垂れる稲穂かな 」という言葉には、俳句や短歌などの詩的要素も感じられます。「かな」という表現は、感動や驚きを示す言葉であり、日本の詩の世界でもよく使われています。したがって、この諺は、自然界の営みを詩的に表現しながら、 人間の品性や態度についての教訓 を伝えているのです。
ことわざ「実るほど頭を垂れる稲穂かな」に似た英語表現は?
「 実るほど頭を垂れる稲穂かな 」に近い英語表現は、「 The more successful, the more humble 」といった表現があります。これは、「成功するほど、より謙虚になるべき」という意味を持っています。また、類似した英語の諺として「 Great oaks from little acorns grow 」がありますが、これは成功や成長には時間と努力が必要であることを示しており、「 実るほど頭を垂れる稲穂かな 」とは異なる意味合いがあります。
英語の例文1:
As she became more successful in her career, she always remembered the saying ‘the more successful, the more humble,’ and stayed grounded.
日本語訳:
彼女がキャリアで成功を収めるにつれ、「成功するほど、より謙虚に」という言葉をいつも心に留め、地に足をつけていた。
英語の例文2:
He is a perfect example of ‘the more successful, the more humble,’ as he never boasts about his accomplishments.
日本語訳:
彼は「成功するほど、より謙虚に」という言葉がぴったり当てはまる例で、自分の業績を自慢することがない。
分かりやすい例文
例文1
彼は 実るほど頭を垂れる稲穂かな という言葉通り、成功した今でも謙虚な態度を忘れずにいる。
例文2
この会社の社長は、まさに 実るほど頭を垂れる稲穂かな という教えを体現しており、社員からも尊敬されている。
例文3
彼女は大変才能に恵まれているが、 実るほど頭を垂れる稲穂かな という言葉を胸に刻み、自分を過大評価せず努力し続けている。
例文4
彼がチームのリーダーとして成功しているのは、 実るほど頭を垂れる稲穂かな の教えを守り続けているからだ。
例文5
実るほど頭を垂れる稲穂かな という教えを大切にし、彼女は自分の才能を他人に押し付けず、謙虚に成長を続けている。
実るほど頭を垂れる稲穂かなを使った会話の例文
● 最近、君のプロジェクトが大成功だね。本当にすごいよ。
◎ ありがとう。でもまだまだこれからだよ。そうそう、「 実るほど頭を垂れる稲穂かな 」という言葉を思い出して、自分が成功したからといって調子に乗らないようにしているんだ。
● その言葉、いい言葉だね。確かに、成功するほど謙虚でいるべきだと思うよ。
◎ そうだよね。どんなに成功しても、謙虚な態度を忘れず、これからも努力し続けるつもりだよ。
● 君のその姿勢、本当に素晴らしいと思う。これからも応援しているからね。
◎ ありがとう!お互いに頑張ろう!