【ことわざ・慣用句】雨降って地固まる(あめふってじかたまる)の意味・例文
意味 | 問題がおこった後は、かえって前よりも良い状態になるということ。 |
例文 | 昔は殴り合いの大ゲンカをした2人だったが今では 雨降って地固まり 、大親友となった。 |
類義語 | 災いを転じて福となす、怪我の功名、失敗は成功のもと、結果オーライ、雨の後は上天気 |
反対語 | 覆水盆に返らず (ふくすいぼんにかえらず)、後の祭り |
レベル | ★★☆☆☆ 小学生:中級 (中学生:初級、高校生:必須) |
類義語や反対語でリンクがある場合は、リンクからその語彙の意味や例文を確認すると、セットで覚えることができて効率がいいですよ。
雨降って地固まる とは:わかりやすい使い方の例
【雨降って地固まる】短文の会話で意味と例文と小学生にもわかりやすい使い方の例でした。
類義語や同義語:同じ意味や似た言葉の使い方が多いので、言い換えや語彙力UPのため同時に覚えよう。
類語 ⇒ 災いを転じて福となす、怪我の功名、失敗は成功のもと、 結果オーライ、雨の後は上天気
意味 ⇒ 問題がおこった後は、かえって前よりも良い状態になるということ。
他の四字熟語・ことわざ・慣用句も調べて学習するときは サイト内検索 をご利用ください。
<ゲーム感覚でことわざ・慣用句を覚える:クイズ> ⇒ ケロケロ ことわざ・慣用句 クイズ
YouTube動画で「雨降って地固まる」を見る
ことわざ【雨降って地固まる】をYouTube動画で何回も見ると意味や例文を忘れにくくなりますよ♪
※どんどんYouTubeに、ことわざ動画を追加していきますので チャンネル登録 よろしくお願いします。
⇒ ケロケロ辞典YouTube
※注:音声はAI(ロボット)のため発音(イントネーション)がおかしい所があります。それも含めて楽しんでことわざ「雨降って地固まる」を覚えて下さいね♪
雨降って地固まるとは?意味と由来・語源
「 雨降って地固まる 」という言葉は、何か困難やトラブルがあっても、それが終わった後には状況がより良くなることを示しています。語源については、農業を営む人々の経験に基づいています。
この言葉は、雨が降ることで土が固まり、より堅固なものになる様子から来ています。農業において、雨が降ると表面が固まり、根がしっかりと地面に張り付いて安定するため、作物の生育にとって有益な状況が生まれます。この自然の現象を踏まえて、人間関係やビジネスでの困難な状況にも適用されるようになりました。つまり、 困難を乗り越えた後には、より良い状況が待っているという意味 が込められています。
ことわざ「雨降って地固まる」に似た英語表現は?
「 雨降って地固まる 」に近い英語表現は ” After a storm comes a calm ” や ” Every cloud has a silver lining ” です。
” After a storm comes a calm ” は、文字通り「嵐の後には穏やかさがやってくる」という意味で、困難な状況が経過した後には平穏な状況が訪れることを示しています。
” Every cloud has a silver lining ” は、「どんな雲にも銀の裏地がある」という意味で、困難な状況や問題の中にも何らかの良い面や希望が隠れていることを示しています。
これらの英語表現は、困難な状況を乗り越えた後には良いことが待っているという、日本語の「 雨降って地固まる 」と似た意味を持っています。
分かりやすい例文
例文1
経験を積んで、ようやく 雨降って地固まる 思いがする。
例文2
仕事でトラブルがあったけど、 雨降って地固まる ように、最後には問題が解決してチームが団結した。
例文3
喧嘩した後、彼女との関係が 雨降って地固まる ように、以前よりも深まった。
例文4
新しい部下が入ってきて最初はトラブルが多かったが、 雨降って地固まる で、今ではチームワークが良くなった。
例文5
友達との大喧嘩があったが、 雨降って地固まる ということで、今ではお互いに理解しあえる仲になった。
雨降って地固まるを使った会話の例文
● 最近、会社でちょっとしたトラブルがあって、みんながちょっと緊張しているんだよね。
◎ そうなんだ。でも、大丈夫。 雨降って地固まる って言うじゃない。トラブルがあっても、その後みんなが一つになって、もっと良い関係が築けるよ。
● うん、そうだね。 雨降って地固まる ことを信じて、みんなで乗り越えよう。ありがとう。